WHEN USING THIS UNIT IN SPANISH TRANSLATION

• cuando utilice esta unidad
• cuando use esta unidad
• al usar este equipo
• cuando se emplea esta unidad

Examples of using When using this unit in English and their translations into Spanish

When using this unit with“SDV-P7” DVD player,
Cuando utilice esta unidad con el lector de DVD“SDV-P7”,

When using this unit with an Esoteric amplifier,
Cuando utilice esta unidad con un amplificador Esoteric,

When using this unit as an external unit,
Cuando utiliza esta unidad como una unidad externa,

All passengers should wear seat belts when using this unit in a moving vehicle.
Todos los ocupantes deben llevar puestos los cinturones de seguridad cuando usen esta unidad en un vehículo en movimiento.

should be assisted by another person when using this unit.
deben recibir asistencia de otra persona cuando usen esta unidad.

When using this unit with multi-DVD player,
Al utilizar esta unidad con un reproductor de DVD múltiple,

Follow the instructions provided at the centre when using this unit to induce a fever.
Sigue las instrucciones proporcionadas en el centro al utilizar esta unidad para inducir una fiebre.

When using this unit, we recommend you use a router equipped with the following functions.
Al utilizar esta unidad, se recomienda emplear un enrutador equipado con las funciones siguientes.

When using this unit, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire,
Al utilizar esta unidad, debe seguir precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas

When using this unit with a mobile phone
Al utilizar este aparato con un teléfono móvil

When using this unit with multi-DVD player,
Al utilizar esta unidad con un reproductor de DVD múltiple,

When using this unit in a vehicle, check the vehicle owner's manual for maximum power rating and recommended output.
Al utilizar esta unidad en un vehículo, verifique en el manual del propietario del vehículo la máxima clasificación de potencia y la salida recomendada.

avoid using delicate fabrics or knitwear when using this unit.
no se ponga telas delicadas ni de punto cuando utilice la unidad.

always observe the following warnings when using this unit.
respete las siguientes advertencias al utilizar esta unidad.

avoid using delicate fabrics or knitwear when using this unit.
no se ponga telas delicadas ni de punto cuando utilice la unidad.

These are the approximate operating times when using this unit with a fully charged ˎˎ battery pack,
Estos son los tiempos de funcionamiento aproximados cuando utilice esta unidad ˎˎ con una batería completamente cargada,

When using this unit as a power amplifier,
Cuando utilice esta unidad como amplificador de potencia,

never try to repair the system yourself. If you encounter problems when using this unit, check the following before requesting service.
surge algún problema al usar este equipo, compruebe los siguientes puntos antes de recurrir al servicio de mantenimiento.

disc title functions- During CD playback when using this unit with a multi-DVD player, you can use these functions.
de reproducción ITS y las funciones de títulos de discos- Al utilizar esta unidad con un reproduc- tor de DVD múltiple, se pueden usar estas funciones durante la reproducción de un CD.

other health risks always follow all hygiene instructions(see section 8.1 Cleaning and Disinfection) when using this unit.
otros riesgos de salud, siga siempre las instrucciones de higiene(vea la sección 8.1 Limpieza y desinfección) cuando use este dispositivo.