WHEN WE ACT IN SPANISH TRANSLATION

• cuando actuamos

Examples of using When we act in English and their translations into Spanish

because it's not that we simply disconnect when we act in these ways, but what we are actually doing is forcing the Shechinah to leave us.
no se trata de que simplemente nos desconectamos cuando actuamos de esta forma, sino que lo que estamos haciendo es forzando a la Shejiná a que nos deje.

it is their futures that are at risk when we act or fail to act;
es su futuro lo que está en juego cuando actuamos o dejamos de hacerlo;

amongst the people around me?” When we comment on others, when we act for others, are we building peace?
la paz dentro de mí y entre los más cercanos?" Cuando comentamos sobre otros, cuando actuamos para los demás,¿estamos construyendo la paz?

When we acted negatively we attract which vibrates in negative.
Cuando actuamos negativamente atraemos a los que vibran en negativo.

The relationship would last even when we acted with disrespect.
La relación duraría incluso cuando hemos actuado con falta de respeto.

Our power increases dramatically when we act in unity.
Nuestro poder se incrementa dramáticamente cuando actuamos en unidad.

We please God when we act in obedience….
Agradamos a Dios cuando actuamos en obediencia….

We are also spiritually enriched when we act in charity.
También nos enriquecemos espiritualmente cuando actuamos en caridad.

We only sin when we act on those temptations.
Nosotros pecamos cuando actuamos sobre esas tentaciones.

This is what we can achieve when we act together!
¡Esto es lo que podemos lograr cuando actuamos juntos!

We experience His mercy when we act on it by faith.
Experimentamos su misericordia cuando actuamos en él por la fe.

We achieve our full effectiveness when we act as a Body.
Logramos nuestra plena efectividad cuando actuamos como un cuerpo.

We achieve our full effectiveness when we act as a Body.
Logramos nuestra plena afectividad cuando actuamos como un cuerpo.

his divine interventions even when we act incorrectly!
sus intervenciones divinas aún cuando actuamos incorrectamente!!!

When we sleep, when we play When we act natural.
Cuando dormimos, cuando jugamos cuando actuamos naturalmente.

When we act out of habit are we thinking?
Cuando actuamos por hábito¿estamos pensando?

We can only prove our inner dispositions when we act on them in concrete ways.
Solo podemos probar nuestras disposiciones internas cuando actuamos de manera concreta.

In some whys we are still doing those things when we act on our superstitions.
En alguna manera todavía estamos haciendo esas cosas cuando actuamos según nuestras supersticiones.

When we act this way, we betray the good news.
Cuando actuamos de esta manera, traicionamos la buena noticia.

On the contrary, when we act properly, we prepare ourselves for advancing in some way.
Por el contrario, cuando actuamos correctamente, nos preparamos para avanzar de alguna manera.