Examples of using Which passes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Second strap attached to exchangeable bib, which passes behind the fencer's neck.
Segunda correa fijada a la barbada intercambiable, que pasa por detrás de la nuca del esgrimista.F1 then delivers the pitch, which passes out of the strike zone,
F1 entonces suelta el lanzamiento, el cual pasa fuera de la zona de strike,The old women of the Agta wear a bark cloth strip which passes between the legs, and is attached to a string around the waist.
Las ancianas del Agta llevan una tira A dilute suspension of cells is passed through a flow cell, which passes cells one at a time through a capillary tube past a laser beam.
Una disolución de células en suspensión se hace Deusto Sistemas has signed an agreement of collaboration with Exact, through which passes a part of its network of partners.
Deusto Sistemas ha firmado un acuerdo de colaboración con Exact, mediante el cual pasa a formar parte de su red de partners.
However, proxy servers do not use any kind of encryption to secure the traffic which passes through them.
Sin embargo, los servidores proxy, no utilizan ningún tipo de encriptación para asegurar el tráfico, el cual pasan a través de ellos.Tis dive site looks like a huge stone stump around which passes the entire dive.
Este sitio de buceo es un tocón gigante de piedraalrededor del cual pasa el buceo.You will fix them with your laces and will hide your laces by making a node with a satin ribbon which passes under the sole right in front of the heel!
¡Los fijarán con sus cordones y ocultarán sus cordones haciendo un nudo con una cinta de satén que pasa exactamente bajo la suela delante del talón!other Christian bodies have requested prayer from MWC, which passes along the appeal to its members.
otros organismos cristianos han pedido oración al CMM, el cual transmite of hard plastic inside which passes the fishing line.
de plástico duro en el interior del cual pasa el hilo de pescar.Furthermore, no alterations were required to the operation of the city's third largest sewer system which passes underneath Figueroa Alcorta Avenue.
Además, tampoco se alteró el funcionamiento de la tercera cloaca máxima de la ciudad, la cual pasa justo por debajo de la Avenida Figueroa Alcorta.you always have the option of hiking in the Camí de Cavalls, which passes behind Son Saura
siempre te queda la opción de hacer senderismo fabric filter, through which passes the dust laden air.
a través del cual pasa el aire saturado de polvo, que queda retenido en el filtro prácticamente hasta un 99.
Porto Grande is the main port of Cape Verde, through which passes much of the country's imports.
Porto Grande es el principal puerto de Cabo Verde, por donde pasa gran parte de las importaciones del país.Bloor street begins at the eastern edge of the Prince Edward Viaduct, which passes over the ravine holding the Don River.
Bloor Street comienza al este del Viaducto Príncipe Eduardo, the Royal Palace down to the street Skeppsbron which passes along the eastern waterfront of the old town.
Its name is derived from the Manuripi River, which passes through the province from west to east.
The A1, which passes by Peterborough, Doncaster,
La A1, que pasa por Peterborough, Doncaster,You can enjoy this lively cosmopolitan beach by taking the number 32 bus, which passes every 10-15 minutes through the Plaza del Ayuntamiento in the city,
Es posible disfrutar de esta playa cosmopolita y llena de vida tomando el autobús de la línea 32, que pasa con una frecuencia de 10-15 minutos por la plaza del Ayuntamiento de la ciudad,connected with the body, in the center of the so-called solar plexus, which passes the wave on to the cerebellum which is impacted by it.
en el centro del así nombrado plexo solar, que transmite el movimiento para el cerebelo, lo cual con eso queda impresionado.
