Examples of using Will continue to run in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Unlicensed content will continue to run by automatically switching Stage3D to software rendering.
El contenido sin licencia seguirá ejecutándose cambiando automáticamente Stage3D a procesamiento por software.The fan will continue to run after use until the oven cools.
El ventilador seguirà funcionando después de apagar el horno hasta que el mismo se enfríe.The fan will continue to run for up to 3 minutes.
El venttlador continuarg funcionando durante un m6ximo de 3 m_nutos.The canister motor will continue to run.
El motor del recept6culo continuar6 funcionando.As long as you refuse to let go, she will continue to run from you.
Mientras te niegues a dejarla ir, ella seguirá escapando de ti.
NOTE: After turning the heater off, the fan will continue to run for up to one minute to cool internal parts.
NOTA: Después de apagar el calentador, el ventilador continuará funcionando por un minuto máximo para enfriar las partes internas.The old site will continue to run in parallel until we are confident that the new site contains all the information you need to access as a WANO member.
La página antigua seguirá funcionando en paralelo hasta que estemos seguros de que la nueva contiene toda la información que necesitas para acceder como miembro de WANO.Note: On some models, the fan will continue to run for approximately 2-3 minutes after the unit has stopped and the bucket has been removed.
Nota: En algunos modelos, el ventilador continuará funcionando aproximadamente por 2 o 3 minutos después de que la unidad haya dejado de the fan will continue to run until all of the heat has been expelled
el ventilador seguirá funcionando hasta que todo el aire caliente se haya expulsadoafter the unit shuts off, the fan will continue to run for 3 minutes
después de apagarse la unidad, el ventilador continuará funcionando durante 3 minutosrelease the trigger and the hedge trimmer will continue to run.
libera el gatillo suavemente y la podadora continuará en funcionamiento.The engine will start after 2 to 4 attempts and will continue to run at low temperatures,
El motor arrancará después de 2 a 4 intentos y continuará en marcha a bajas temperaturas,The vacuum motor will continue to run as long as the power switch is in the ON(I) position.
El motor de aspiración seguirá funcionando mientras que el conmutador de corriente esté en la posición ON I.
During DRY OUT mode the humidifier will continue to run on ULTRA QUIET speed as required for a 2 hour period.
Durante el modo de SECADO AUTOMÁTICO, el humidificador continuará funcionando a velocidad ULTRA SILENCIOSA según se requiera durante 2 horas.Your DW849 will continue to run at 2400 RPM(or any speed you select with the control wheel)
Su DW849 continuará funcionando a 2400 RPM(o a cualquier velocidad que seleccione con el selector de control)Your mower will continue to run for a short time after releasing the switch lever.
La máquina seguirá funcionando durante un breve tiempo después de soltar la palanca de conmutación.The mower will continue to run until you release the switch lever. Fig. 7.
La cortadora de césped continuará en marcha hasta que suelte el interruptor de palanca. Fig. 7.the IMIS human resources modules will continue to run until 2016.
los módulos de recursos humanos del IMIS seguirán en funcionamiento hasta 2016.The blower will continue to run between 5 and 10 minutes after the main burner shuts off,
El ventilador continuará funcionando entre 5 y 10 minutos después de que el quemador se apague,The blue cool down indicator light will turn on and the gun will continue to run with the element disabled,
Se encenderá la luz indicadora azul de enfriamiento y la pistola seguirá funcionando con el elemento de calentamiento desactivado,
