WILL LET HIM IN SPANISH TRANSLATION

• lo dejaré
• le permitirá
• le hará
• lo deja
• lo dejará

Examples of using Will let him in English and their translations into Spanish

If you will let Him, He will forgive you.
Si tu se lo permites, El te perdona.

If we will let Him, the Lord will pamper us,
Si nosotros se lo permitimos, el Señor nos mima,

Maybe this will let him know that"slants" ain't welcome.
Tal vez esto va a hacerle saber que los de su"clase" no son bienvenidos.

Which i will let him tell you, but, yeah, i… i guess.
Las cuales dejaré que él te cuente. Pero, sí, yo.

The coach will let him in.
El entrenador lo hará entrar.

No one will let him do a film that ends like that.
Nadie le va a dejar que haga una película que termina así.

But who will let him at his age?
Pero quién le dejará a su edad?

I will let him explain, if he deems it necessary.
Lo dejaré que él lo explique si lo cree necesario.

The captain will let him back inside.
El Capitán… nunca lo dejaría regresar.

Then I suppose the War Office will let him choose his own staff.
Supongo, entonces, que le dejarán elegir a su personal.

If there is something dangerous for him, his seeing will let him know.
Si algo hubiera que cause peligro, su ver se lo haría saber.

He wants to protect her- and more if she will let him.
Él quiere protegerla- y más si ella le dejara.

He can make something beautiful of your life if you will let Him.
Él puede hacer algo hermoso de tu vida si tú lo permites.

God can help us through any difficult situation, if we will let Him.
Dios puede ayudarnos en cualquier situación difícil, si le dejamos hacerlo.

You think that God can redeem a man if that man will let him?
¿Crees que Dios puede redimir a alguien si esa persona se lo permite?

Don't worry, I will let him in.
No te preocupes, yo lo dejé entrar.

As if mom will let him.
Como si mi madre lo va a dejar.

If he repents, I will let him go.
Si se arrepiente, le dejaré ir.

I don't think his dad will let him come.
¡Sí vendrá! No creo que su padre le deje venir.

So it's you that will let him in?
Así que eres tú, la que lo dejó entrar?