Examples of using Will work closely in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Davis& Associates attorneys and staff will work closely with you during the process of becoming a naturalized citizen.
Los abogados y el personal de Davis& Associates trabajarán estrechamente con usted durante el proceso de convertirse en un ciudadano naturalizado.METTLER TOLEDO will work closely with manufacturers to provide the best possible inspection solution.
METTLER TOLEDO colabora estrechamente con los fabricantes para ofrecer la mejor solución de inspección posible.the United Nations will work closely with host Governments on ensuring the safety
las Naciones Unidas colaborarán estrechamente con los gobiernos anfitriones para garantizar la protecciónAngel-Eco Tours will work closely with you to customize a trip that meets your ecotourism
Angel-Eco Tours trabajarán estrechamente con usted para personalizar un viaje que se adapte a sus objetivos de ecoturismoThey will work closely with you to find the solution that best meets your productivity,
Ellos trabajarán de cerca con usted para hallar la solución adecuada que cumpla con las metas the case manager will work closely with various service providers,
el encargado colabora estrechamente con varios proveedores de servicios,The United Nations will work closely with the new Government of Iraq
Las Naciones Unidas colaborarán estrechamente con el nuevo Gobierno del IraqInterns will work closely with their research mentor, becoming an integral participant in the scientist's larger research agenda.
Los pasantes trabajarán de cerca con su mentor, convirtiéndose en una pieza integral en la agenda Some programmes will work closely with voluntary HIV testing services to provide HIV testing.
Algunos programas trabajarán estrechamente con servicios de pruebas voluntarias del VIH para ofrecer pruebas sobre el VIH.two Security Officers(Field Service) will work closely with the Joint Mission Analysis Centre.
dos Oficiales de Seguridad(Servicio Móvil) colaborarán estrechamente con el Centro Mixto de Análisis de la Misión.Our application engineers will work closely with you to understand your specific needs.
A través the United Nations Mission in the Sudan will work closely and exchange information on all issues of common interest.
la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán colaborarán estrechamente e intercambiarán información acerca de todas las cuestiones de interés común.other Members of the United Nations as a whole will extend their cooperation to Palau and will work closely with it.
Estados de Asia y los demás Miembros de las Naciones Unidas en su conjunto cooperarán con Palau y trabajarán estrechamente con él.our application engineers will work closely with you to understand your specific needs.
nuestros ingenieros We expect that the Agency will work closely with the provisional technical secretariat soon to be established in Vienna.
Esperamos que el Organismo trabaje estrechamente con la secretaría técnica provisional que pronto se establecerá en Viena.In such cases, the Ombudsman will work closely with the relevant Offices to try to identify possible solutions
Will work closely with the orthodontists and other specialists to coordinate a surgical plan.
Trabajará muy de cerca con los ortodoncistas y otros especialistas para coordinar el plan quirúrgico.Namibia welcomes this visit and will work closely with the Human Rights Council in considering any future requested visits.
Namibia acoge con satisfacción esta visita y estudiará, en estrecha colaboración con el Consejo de Derechos Humanos, cualquier solicitud de visita futura.tax attorneys will work closely with you and tailor a payment
abogados fiscales trabajarán cercanamente contigo y adaptarán un plan de pagoUNEP will work closely with Bayer to promote the annual Young Environmental Envoy Programme for young people from over 20 countries.
El PNUMA trabajará estrechamente en colaboración con Bayer 
