WORK CYCLE IN SPANISH TRANSLATION

• ciclo de trabajo

Examples of using Work cycle in English and their translations into Spanish

To display the momentary force or pressure during the work cycle, select the appropriate display from the menu Ref. to§ 4.
Para ver la fuerza o presión instantáneas durante el ciclo de trabajo, confi gure las pantallas correspondientes Ref. a§ 4.

In case of a young employee, a work cycle longer than one week cannot be used.
En los casos de empleados menores no puede hacerse uso de un ciclo laboral mayor de una semana.

Simplifying the UPU's range of global services is an important activity during the UPU's current work cycle.
Racionalizar la gama mundial de productos y servicios de la UPU es una actividad importante del actual ciclo de trabajo.

L* 0.2 D this applies to the use of long work cycle air line tools.
L* 0,2 D esto es válido para el uso de herramientas con ciclos de trabajo largos.

This panel also displays any anomaly messages and/or alarms during the work cycle.
Además, el panel visualiza los mensajes de anomalía y/o alarmas para asistir al operador durante el ciclo de trabajo.

HDRO is setting up a statistical advisory panel that will meet twice a year at crucial stages in the HDRO work cycle;
La Oficina ha establecido un grupo asesor de estadística que se reunirá dos veces por año en etapas decisivas de su ciclo de trabajo;

cost reduction and a round-the-clock work cycle, enhancing their competitive advantages,
la reducción de los costos y un ciclo de trabajo de 24 horas,

The work cycle is continuous,
El ciclo de trabajo es continuo,

Belt grinding machines remove a pre-defined quantity of material per work cycle, which makes it easy to maintain dimensional accuracy by spreading the abrasion process across different work cycles with varying grinding heights.
Las rectificadoras de banda eliminan una cantidad predefinida de material por ciclo de trabajo, lo que facilita el mantenimiento de la precisión dimensional al extender el proceso de abrasión a través de diferentes ciclos de trabajo con diferentes alturas de rectificado.

those at low pressure require a washing system after each work cycle to remove the residue from the mixing chamber water washing, without solvents.
los de baja presión requieren un sistema de lavado tras cada ciclo de trabajo para eliminar los residuos de la cámara de mezcla lavado con agua, sin solventes.

is to provide the Commission with the best scientific expertise available on specific issues under consideration by the Commission throughout its work cycle, including its proposed expert forums.
es facilitar a la Comisión la mejor fundamentación científica existente en cuestiones específicas que considere durante su ciclo de trabajo, incluidos los foros de expertos propuestos.

reliable monochrome A4 laser printers from Epson thanks to its monthly work cycle of 100,000 pages,
láser monocromo A4 más eficaces y fiables de Epson gracias a su ciclo de trabajo mensual de 100.000 páginas,

reliable monochrome A4 laser printers from Epson thanks to its monthly work cycle of 100,000 pages,
láser monocromo A4 más eficaces y fiables de Epson gracias a su ciclo de trabajo mensual de 100.000 páginas,

by the ventilated motor to increase the work cycle +50% than other models.
el motor autoventilado para aumentar el ciclo de trabajo+ 50% respecto a los otros modelos.

slats of wood can be machined on all sides in just one work cycle.
los listones de madera se pueden mecanizar en todos sus lados en un solo ciclo de trabajo.

since they can guarantee a 100% work cycle, withstanding continuous
pueden garantizar un ciclo de trabajo al 100%,

In July, the work cycle would come to an end with a meeting to be attended by ministers,
En julio, el ciclo de trabajo llegaría a su fin con una reunión en la que participarían los ministros y que serviría para examinar los resultados

Hence, the work cycle of the Convention, which occupies a two-year time frame,
En consecuencia, como el ciclo de trabajo del Convenio abarca un período de dos años,

We have set up a statistical advisory panel to meet twice a year at crucial stages in the Human Development Report Office work cycle.
Hemos establecido un grupo de asesores en estadística que se reunirán dos veces al año en las etapas críticas del ciclo de trabajo de la Oficina encargada del Informe sobre Desarrollo Humano.

taking into account the Commission's two-year work cycle.
teniendo en cuenta el ciclo de trabajo bienal de la Comisión.