WOULD SELECT IN SPANISH TRANSLATION

• seleccionaría
• elegiría
• escogería
• seleccionar
• seleccionarían
• seleccionará

Examples of using Would select in English and their translations into Spanish

Dero also said that after so much time, only 20 tracks would be chosen and then they would select 12 or 14 of the best of them.
Después de un tiempo Dero también dijo que seleccionarán 20 pistas, y luego se elegirá entre todas las mejores 12 o 14.

Two proposals were put forward in relation to the means by which parties to a dispute would select the applicable track of the Rules.
Se formularon dos propuestas en relación con el mecanismo mediante el cual las partes en una controversia elegirían la modalidad aplicable del Reglamento.

the producers and director would select the music in post-production.
los productores y el director seleccionan las canciones que sonarán en el episodio.

Various hypotheses seek to explain why females would select for one call over the other.
Varias hipótesis tratan de explicar por qué las hembras seleccionan una llamada en lugar de otra.

The constitution provided that in case of congressional deadlock the Supreme Court of Justice would select the president.
Esa Constitución estipulaba que en caso de bloqueo del Congreso le correspondía a la Corte Suprema de Justicia elegir al presidente.

Were the Japanese given this opportunity, they would select the Εmperor as their symbolic head of state.
Si a los japoneses se les hubiese dado esta oportunidad habrían elegido al emperador como su jefe de estado simbólico.

The general chapter would select a twelve-person electoral college composed of seven knights, four sergeants,
El maestre era elegido por un capítulo general formado por los caballeros más notables de la Orden,

For example if you need decals for 10 glasses you would select 1 and then 10.
Por ejemplo si necesitas etiquetas para 10 vidrios te seleccione 1 y 10.

The Bureau noted that the CST, through the GoE, would select three or four representative case studies from the contributions from the Parties and would present these
La Mesa señaló que el CCT, por medio del Grupo de Expertos, seleccionaría tres o cuatro estudios de casos representativos de entre las contribuciones de las Partes

A view was expressed that because in practice an arbitral tribunal would select its own secretary,
Se expresó la opinión de que, dado que en la práctica el tribunal arbitral elegiría a su propio secretario,

the responsible agency would select an appropriately representative alternate civil service employer after consultation with the Chair of the Commission
el organismo responsable seleccionaría otro empleador de la administración pública que fuera representativo, previa consulta con el Presidente de la Comisión

the Commission decided that it would select certain substantive topics for inclusion in its future work programme
la Comisión decidió que seleccionaría varios temas sustantivos para incluirlos en su futuro programa de trabajo

CityPASS built a system that would select either all the things that had been changed in English
CityPASS creó un sistema que permite seleccionar todos aquellos elementos que se han modificado en inglés(o solo algunos)

During the Indo-EC sub commission meeting in May 2002, it was agreed that EC would select one or two states among the 7 states of Chattisgarh,
Durante la reunión en mayo de 2002 de la subcomisión India-CE se acordó que la CE seleccionaría uno o dos de los siete Estados de Chattisgarh,

Iii The United Nations would select a group of approximately 20 researchers from 10 institutions in developing countries of South
Iii Las Naciones Unidas seleccionarían un grupo de unos 20 investigadores de 10 instituciones de países en desarrollo de Asia meridional

using Record ID, you would select only the business contacts.
la opción ID de registro le permite seleccionar solamente ese tipo de contactos.

It was not clear, however, how much the new openness would affect the traditional behind-the-scenes bargaining that produced the lists of names from which Congress would select judges and magistrates.
Sin embargo, no estaba del todo claro en qué medida esta nueva apertura afectaría a las negociaciones tras bastidores en las que se generaban las listas de nombres desde donde el Congreso seleccionaría a jueces y magistrados.

He warned that an“a la carte” approach to the protocol, under which States would select the rights on which they would commit themselves,
El representante de la OIDEL advierte que no sería conveniente un enfoque"a la carta" para el protocolo ya que con él los Estados seleccionarían los derechos respecto de los cuales se comprometerían,

The ICTR Registry interpreted this as meaning that the Registrar not the Prosecutor was the head of department/office who would select an OTP candidate.
La Secretaría del Tribunal para Rwanda interpretó esta disposición en el sentido de que el Secretario, y no el Fiscal, era el jefe del departamento u oficina que se encargaría de seleccionar a los candidatos de la Fiscalía.

in the event of a dispute each party would select one member and the third would be selected by both parties.
en caso de polémica cada Parte seleccionaría a un miembro y el tercero sería elegido por ambas Partes.