WRONG ATTITUDE IN SPANISH TRANSLATION

• actitud equivocada
• mala actitud
• actitud errónea
• actitud incorrecta

Examples of using Wrong attitude in English and their translations into Spanish

Paul not only rebukes them for their wrong attitude;
Pablo no solo los confronta por sus actitudes erróneas;

And the reason for this is our wrong attitude towards one another.
Y la razón para esto es nuestra incorrecta actitud hacia los demás.

A wrong attitude will hinder our prayers.
Una actitud inapropiada obstaculizara nuestras oraciones.

Honey, that's the wrong attitude.
Cariño, esa no es la actitud correcta.

someone's got the wrong attitude.
Alguien tiene una actitud inadecuada.

Wrong attitude- suspicion of all who do not hold to every doctrine
Actitud equivocada- sospecha de todos los que no retienen cada doctrina

Not grudgingly."If your giving is done with the wrong attitude, you will not experience God's blessing.
No con tristeza." Si das con mala actitud, no experimentarás la bendición de Dios.

we feel that would be the wrong attitude.
nos parece que sería una actitud equivocada.

When you approach a problem with the wrong attitude and knowledge, you will fail to solve it.
Cuando te acercas a un problema con una actitud errónea y un conocimiento de igual índole, no lo solucionarás.

I think the attitude that someone else is gonna change it is the wrong attitude.
Creo que la actitud de que alguien más va a cambiarlo es la actitud equivocada.

It is when we adopt the wrong attitude toward"things" that we get in trouble.
Cuando adoptamos una actitud incorrecta ante las"cosas" es que nos metemos en problemas.

They have a wrong attitude of detachment in the sense that they remain inattentive
Tienen una actitud errónea de desapego, en el sentido de que son distraídos

That's why you got punched out because you got the wrong attitude right out of the gate.
Por eso te di un golpe porque empezaste con la actitud equivocada.

The other point was the wrong attitude towards private property among common people in Russia.
La otra parte fue la actitud errónea hacia la propiedad privada entre la gente común en Rusia.

Well, all I can say is that it is a wrong attitude." p 42….
Bien, todo lo que puedo decir es que esta es una actitud incorrecta." p 42….

Likewise many of the common discomforts called sicknesses can be eliminated through neutralizing the existing wrong attitude in life towards people.
De la misma manera, muchos de los malestares comunes que se llaman enfermedades, pueden eliminarse neutralizando nuestra actual actitud equivocada hacia la gente en la vida.

the reader is having the wrong attitude while reading this scripture.
el lector está teniendo la actitud errónea mientras lee esta escritura.

Your past wrong attitude also gives you a false foundation, on which you vainly endeavor continually to build up the true belief,
La sintonización equivocada de hasta ahora os da también una base falsa sobre la cual os esforzáis inútilmente en edificar sin fin la verdadera fe,

When nature is continuously insulted through wrong understanding and wrong attitude of men towards women and children,
Cuando continuamente se insulta a la naturaleza a través de una comprensión y actitud equivocadas de los hombres hacia las mujeres y niños, no puede esperarse mucha alegría

these teachings are the means for you to be able to escape from the nonexistent bondage you live in due to your wrong attitude toward the universe manifested by Your own Power.
una piedra en tus zapatos, estas enseñanzas son el medio para que puedas escapar de la inexistente esclavitud en que vives debido a tu errónea actitud hacia el universo manifestado por Tu propio Poder.