YOU DON'T NEED TO EXPLAIN IN SPANISH TRANSLATION

• no necesitas explicar
• no tienes que explicar
• no es necesario explicar

Examples of using You don't need to explain in English and their translations into Spanish

You don't need to explain.
No tienes que explicarte.

Maddie, you don't need to explain anything.
Maddie, no debes explicarme nada.

You don't need to explain anything.
No necesitas explicarme nada.

You don't need to explain anything, not you..
No necesita explicarme nada, usted no.

You don't need to explain yourself.
Usted no necesita explicar a ti mismo.

You don't need to explain to me.
No necesita explicármelo a mí.

You don't need to explain.
No necesitas explicarte.

You don't need to explain.
Tu no necesitas explicarte.

You don't need to explain anything.
No tienes que explicarme nada.

You don't need to explain.
No hace falta que me des explicaciones.

You don't need to explain.
No necesitas explicarlo.

You don't need to explain.
¡No tienes que justificarte!

You don't need to explain.- I do..
No me debes ninguna explicación.

Look, you don't need to explain, Brenda, okay?
Mira, no tienes que explicármelo, Brenda,¿está bien?

You don't need to explain, Harvey.
No necesitas explicarte, Harvey.

Sweetie, you don't need to explain it to me.
Cariño, no tienes que explicármelo a mí.

Dawson, you don't need to explain.
Dawson, no tienes que explicarte.

You don't need to explain the ritual.
No necesitas explicarme el ritual.

It must seem like I don't care- You don't need to explain.
Debe parecer que no me preocupa…- No tiene que explicarme nada.

You don't need to explain yourself, and neither do you need to invest too much in criticisms.
No necesitas explicarte a ti misma, y tampoco necesitas invertir demasiado en las críticas.