YOUR CONDITION IN SPANISH TRANSLATION

• su condición
• su afección
• su estado
• su enfermedad
• su problema
• su padecimiento
• su situación
• tu trastorno
• tu condicion
• su patología

Examples of using Your condition in English and their translations into Spanish

honestly with your partner about your condition.
honestamente con tu pareja sobre tu trastorno.

You have a right to have complete and current information about your condition.
Usted tiene el derecho de tener información completa y actual sobre su situación.

suitable medical care for your condition.
cuidados apropiados para su problema.

Conditions We offer comprehensive and caring solutions for your condition.
Condiciones Ofrecemos soluciones comprensivas para tu condicion.

not contraindicated for your condition.
no contraindicado para su patología.

and I accept your condition.
y acepto su estado.

Has your condition had any impact on your family?
¿Su padecimiento tiene algún impacto en su familia?

It may help to learn about your condition.
Puede ser útil informarte sobre tu trastorno.

These can be signs that your condition has worsened.
Estos síntomas pueden indicar que su problema se ha agravado.

Your doctor may change your dose depending on your condition.
Su médico puede cambiarle la dosis según su situación.

Your doctor might recommend a hysterectomy to treat your condition.
Es posible que su médico le recomiende una histerectomía para tratar su patología.

You shouldn't be dredging' up these painful memories in your condition.
No deberias estar pensando en esos dolorosos recuerdos en tu condicion.

You have questions or concerns about your condition, surgery, or medicine.
Tiene dudas o inquietudes acerca de su padecimiento, cirugía o medicamentos.

Mayo Clinic ophthalmologists diagnose keratoconus using advanced technology to evaluate your condition.
Los doctores diagnostican el queratocono usando una tecnología de avanzada para evaluar tu trastorno.

Your doctor may prescribe a drug[5] for your condition.
Puede que su médico le recete un medicamento para su problema.

Your provider needs to watch your condition closely.
Su médico necesita vigilar su situación atentamente.

I'm not sure if you understand the severity of your condition.
No se si entendiste la gravedad de tu condicion.

You have questions or concerns about your condition or care.
Tiene dudas o inquietudes acerca de su padecimiento, medicamentos o cuidados.

The therapist will teach exercises suited to your condition.
El terapeuta le enseñará ejercicios adecuados a su problema.

Communicate openly and honestly about your condition.
Habla de manera abierta y sincera acerca de tu trastorno.