YOUR CONDITION in Polish translation

• twój warunek
• twoim stanie
• twoja przypadłość
• twoją kondycję
• twojej choroby
• twojej sytuacji
• twoim schorzeniem
• twoim zdrowiu
• twojej dolegliwości
• twojej formie

Examples of using Your condition in English and their translations into Polish

Baxter and I accept your condition.
I akceptuję twój warunek.

I read about your condition, Leonard.
Czytałam o twojej dolegliwości, Leonardzie.

But the good news is your condition is usually quite short-lived.
Jest, że twoja przypadłość Ale dobrą wiadomością jest często krótkotrwała.

In your condition, sex is very risky.
W twoim stanie seks jest bardzo ryzykowny.

They know about your condition.
Wiedzą, o twoim zdrowiu.

Baxter and I accept your condition.
Na przemyślenia i akceptuję twój warunek.

In your condition.
W twojej formie.

Sorry, didn't mean to minimize your condition.
Przepraszam, nie chciałam umniejszać twojej dolegliwości.

But in your condition, you can't beat me.
Ale nie sądzę, abyś mógł mnie pokonać w twoim stanie.

Nobody's perfect. Your condition.
Nikt nie jest doskonały. Twoja przypadłość.

Ice-cold? In your condition?
Mrożony Mrożony? Przy twoim zdrowiu?

Sure, but not with a man in your condition.
Tak, ale nie z facetem w twojej formie.

You can't be here in your condition.
Nie możesz tu być w twoim stanie.

I read about your condition.
Czytałam o twojej dolegliwości.

Not in your condition.
Nie kochanie, nie w twoim stanie.

Wait, madam, you can't go in your condition.
Pani, zaczekaj, ty nie możesz w twoim stanie.

What? It's something especially for people in your condition.
Co? Coś dla ludzi w twoim stanie.

It's totally understandable in your condition.
To zrozumiałe w twoim stanie.

His nose is quite dry. But in your condition.
On ma suchy nos. Ale w twoim stanie.

No, no, no, Anna, not in your condition.
Nie, Anno, nie w twoim stanie.