A CHUNK in Swedish translation

• en bit
• en del
• delar

Examples of using A chunk in English and their translations into Swedish

Hang on. A chunk of my ass.
Han bet mig i röven.

This year, I'm gonna take a chunk out of your other leg.
L år ska jag ta ett bett av ditt andra ben.

I found a chunk of gum stuck to our hall shag carpet.
Jag hittade en stor bit tuggummi på vår hallmatta.

A chunk of my ass.
Han bet mig i röven.

Cut out a chunk of the beam so the riffle can slide into place.
Han skär av en bit av balken så att gallret kan glida in.

A chunk of my ass. I- Can we.
Han bet mig i röven.

I made my peace that a chunk of my life would forever be lost.
Jag förlikade mig med tanken att ett stycke av mitt liv gick förlorat.

He threw a chunk of tarmac at a bloke's head, put him in a coma.
Kastade ett stycke asfalt på en snubbe som hamnade i koma.

And put him in a coma. He threw a chunk of tarmac at a bloke's head.
Kastade ett stycke asfalt på en snubbe som hamnade i koma.

So yeah, I could just make a chunk of this be like.
Så jag kunde göra ett stycke av det här som.

A Doberman pinscher took a chunk.
En dobermann tog sig ett bett.

how big a chunk?
hur stort stycke?

I barely remember what I said because your associate took a chunk out of my neck.
Jag minns inte så noga, för din medarbetare bet mig i nacken.

The writers usually settle, pay me off, or give me a chunk of their song.
De betalar oftast en summa eller ger mig en andel av sin låt.

Is that a crumb or is that a chunk?
Är det en smula eller en tårtbit?

The most fascinating part of the castle is underground- a chunk of the old city walls and moat.
Den mest fascinerande del av slottet är underjordiska- en del av den gamla staden väggar och moat.

and along with it went a chunk of K/S history.
tillsammans med detta försvann en del av K/S historia.

You step in, straighten things out, you take a salary, a chunk of the profits.
Du går in, ordnar upp saker…- tar ut en lön, en del av vinsten.

Cut a chunk of ginger root and blend with your ingredients when making salad dressing.
Lägg till en bit ingefära och mixa med dina ingredienser när du gör salladsdressing.

If the upload of a chunk fails, you can simply restart it without retransmitting the whole object.
Om uppladdningen av ett segment misslyckas kan du bara starta om den utan att hela objektet behöver sändas om.