A CON in Swedish translation

• en bluff
• en fånge
• bedragare
• en blåsning
• blåsning
• ett lurendrejeri
• en nackdel

Examples of using A con in English and their translations into Swedish

I found out today I ain't a con.
Jag kom på att jag inte är en bedragare.

So the demons smoking out… that's just a con?
Så allt är bara bondfångeri?

What's the hardest thing in the world for a con to do?
Vad är svårast av allt för en fånge att göra?

With no fix, we're gonna need a con with a sure-fire blow-off.
Utan fusk, behöver vi en bluff med säker utgång.

You know what's fun about a con?
Vet du vad som är roligt med en svindel?

It was all a con.
Allt var en bluff.

you're running a con.
så kör du en svindel.

You're still thinkin' like a con.
Du tänker fortfarande som en fånge.

That vision was a con!
Visionen var en bluff.

It is a con.
Det är en bluff.

it must have been a con.
måste det ha varit en bluff.

A magic trick is a con.
Ett trolleritrick är en bluff.

it's a con.
Det var en bluff.

You would expect that from a con.
Du kan förvänta dig att från bedragare.

I am not a con, or a felon, or a thug.
Jag är inte en bedragare, förbrytare eller en bandit.

I don't know what a con is anymore.
Jag vet inte vad en bedragare är.

Sound like a con to anybody else?
Låter det som ett bedrägeri för någon annan?

You said the scholarship was a con, and you were right.
Du sa att stipendiet var ett bedrägeri, och du hade rätt.

You're a con. And that's all you will ever be.
Du är en brottsling och blir aldrig nåt annat.

You're a con. And that's all you will ever be.
Du är en brottsling och nåt annat kommer du aldrig att bli.