A FIRST VERSION in Swedish translation

• en första version

Examples of using A first version in English and their translations into Swedish

Half way through the course, at a seminar, the student will present a first version of the thesis which will be discussed by the participants.
I mitten av kursen hålls ett seminarium där en första version av uppsatsen läggs fram och diskuteras av kursdeltagarna.

we now have the pleasure to present a first version of ArkivDigital online for iPad.
vi har nu glädjen att presentera en första version av ArkivDigital till iPad.

Certainly not now the Commission has presented a first version of the minimum standards, by means of
Särskilt inte nu när kommissionen har färdigställt en första version av miniminormerna, där den har visat

Around the middle of the 1950s, a first version of the modern theory was also formulated.
Omkring mitten av 1950-talet formulerades också en första version av den moderna teori,

In 1971 he formulated a first version of the"signal hypothesis". He postulated that proteins secreted out of the cell contain an intrinsic signal that governs them to
År 1971 formulerade han en första version av den s k signalhypotesen, där han föreslog att proteiner som ska utsöndras ur cellen

to make a first version of the Charter available before the European Council to be held in Lisbon in June.
att påskynda sitt arbete, att göra en första version av stadgan tillgänglig innan Europeiska rådet i juni i Lissabon.

The Commission publishes today a first version of the European food prices monitoring tool that will contribute to better understand how food prices evolve and calls for Member
Kommissionen offentliggör i dag en första version av det europeiska övervakningsverktyget för livsmedelspriser, som kommer att öka vår förståelse av hur livsmedelspriserna utvecklas. Kommissionen uppmanar samtidigt medlemsstaterna att starta webbaserade

In a first version, I made a link to the surname itself,
I en första version gjorde jag en länk till efternamnet självt

The first version was a pickup.
Den första versionen liknade ett Vasaslott.

This first version uses a MetaQuotes language(MQL).
Den här första versionen använder MetaQuotes language(MQL).

This is a synopsis of the first version June 1780.
Denna handling bygger på första versionen juni 1780.

Chaos Faction 2 is a sequel to the popular first version.
Chaos Faction 2 är en uppföljare till den populära första versionen.

The first version of a file is always minor version number 0.1.
Den första versionen av en fil är alltid mindre versionsnummer 0, 1.

The first version of a file is always minor version number 0.1.
Den första versionen av en fil har alltid delversionsnumret 0.1.

The concept of the SMIG test environment is populated and a first version of the test environment is produced
Konceptet för testmiljön i SMIG är populerat och en första version av testmiljön är framtagen

The development agency behind Hills of Steel is"Round Zero" With a first version was launched in October 2017 and since then he has been improving.
Utvecklingen byrå bakom Hills of Steel är"Round Zero" med en första version lanserades i oktober 2017 y desde entonces ha ido mejorando.

results are a first version of a machine that is to be used in the production of IV-bracelet Wristband and a globalization strategy for IV-bracelet.
resultat är en första version av en maskin som används i produktionen för IV-bracelet Wristband samt en globaliseringsstrategi för IV-bracelet.

an original actor constellation in order to put into operation a first version of the pilot plant is formed.
för vidare arbete och en ursprunglig aktörskonstellation för att kunna sätta i drift en första version av testbädden finns.

It is expected that by the end of the project, a first version of a fully omnidirectional active human body model is ready for development of novel safety concepts.
Vid projektets slut förväntas en första version av en helt omnidirektionell aktiv humanmodell vara klar för utveckling av nya säkerhetskoncept.

is expected to be delivered in a first version by the end of the project.
deras produkt Byggkollen och förväntas levereras i en första version vid slutet av projektet.