Examples of using A first date in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
It's technicallynot a first date.
Det är tekniskt inte ett första datum.Not bad for a first date.
Det är inte dåligt för en första träff.None that I would reveal on a first date.
About model cars on a first date? You're asking me why a 40-year-old man shouldn't talk?
You mean like how you're supposed to act on a first date?
Du menar hur man ska vara på första daten?It was a first date.
You might say it's sort of like… a first date with a girl.
Det är ungefär som… första träffen med This is especially"demonstrates" sex on a first date.
Detta är särskilt"demonstrerar" sex på ett första datum.Good. There's nothing wrong with having sex on a first date.
Bra. Det är inget fel med att ha sex på första dejten.Initial planning?- not an incursion. It's a first date, Sun Tzu.
Do you always arm yourself before a first date?
Beväpnar du dig före första träffen?Megan, it's a first date.
Megan, det är var första date.Sex on the beach on a first date.
Sex på stranden på ett första datum.I never take my shoes off on a first date.
Jag tar aldrig av mig skorna på första dejten.It's a first date, Sun Tzu,
Det är första dejt, Sun Tzu,That's something you bring up on a first date.
Det är sånt man bör nämna på första träffen.Themes for a conversation with a girl on a first date.
Teman för It's not often you can interrogate a guy on a first date.
Det är inte ofta man kan förhöra killen på första dejten.
