A FIRST DATE in Arabic translation

• الموعد الأول
• التاريخ الأول
• أول لقاء
• الغرامي الأول
• موعدكما الأول
• موعد أول
• تاريخ أول
• أول تاريخ
• موعد الأول
• الموعد الاول
• تاريخ الأول
• اللقاء الأول

Examples of using A first date in English and their translations into Arabic

The other's on a first date.
والآخر في الموعد الأوّل

Especially a first date.
خصوصاً الميعاد الاول

It was a first date.
لقد كان ميعادها الغرامى الاول

As a senior, I'm approaching my college apps the same way I approach a first date.
بصفتي طالب تخرج، أتقدم للكليات بنفس الطريقة التي أحضر فيها إلى ميعادي الغرامي الأول

You can't take a girl you really like to the movies on a first date.
لا يمكنك أن تصطحب فتاة تحبها حقاً الى السينما في موعدكما الأول

On a first date.
على التاريخ الأول

For a first date.
أتعلم هذا الموعد الأول

On a first date?
في موعدنا الأول

On a first date?
في موعدٍ أوّل؟?

It's a first date.
أنه الموعد الأول

This is a first date.
هذا موعدنا الأول

Fees on a first date.
الرسوم على التاريخ الأول

It was a first date.
أنه الموعد الأول

It's a first date.
إنه الموعد الأول

It was a first date.
هو كَانَ a تأريخ أول

Not bad for a first date.
ليس سيئا كمواعدة اولى

Never on a first date.
ليس في الموعد الأول

It's not a first date.
ليست موعداً أوّلاً

A vacation for a first date?
اجازة في الموعد الأول؟?

We're on a first date.
هذا أول موعد بيننا