A FIRST DATE in Norwegian translation

• første date
• det første stevnemøtet
• den første daten
• første deit

Examples of using A first date in English and their translations into Norwegian

Fees on a first date woman Today.
Avgifter på en første date kvinne i dag.

You only get to do a first date once.
Du får bare en første date én gang.

Karen?- Yeah? Hell of a first date, huh?
Karen?- Ja? Litt av en første date, hva?

Sorry. It's probably not the best time for a first date.
Unnskyld. Dette er kanskje ikke tiden for en førstedate.

Anything but a first date.
Alt annet enn en første date.

Because it was one hell of a first date.
For det var virkelig litt av en første date.

A little too intense for a first date, though.
Litt for heftig på første daten, dog.

I never take my shoes off on a first date.
Jeg tar aldri av skoene på en første date.

How to behave on a first date.
Hvordan oppføre seg på en første date.

What can not say a man on a first date.
Hva kan ikke si en mann på en første date.

So can you see why i might have wanted to lie about him On a first date?
Skjønner du hvorfor jeg løy om ham på første stevnemøte?

Finance should never come before romance on a first date.
Finans bør aldri komme før romantikk på en første date.

What mistakes to avoid on a first date.
Hvilke feil å unngå på en første date.

That's something you might want to bring up on a first date Mary!
Det var sånn jeg ville ha sakt på den første date!

This is especially"demonstrates" sex on a first date.
Dette er spesielt"demonstrerer" sex på en første date.

She did pretty well for a first date.
Hun gjorde det ganske bra for en første date.

Yeah?- Karen? Hell of a first date, huh?
Ja?- Karen? Litt av en første date, hva?

Karen? Hell of a first date, huh?- Yeah?
Ja?- Karen? Litt av en første date, hva?

Hell of a first date, huh?- Karen?- Yeah?
Ja?- Karen? Litt av en første date, hva?

Yeah? Hell of a first date, huh?- Karen?
Ja?- Karen? Litt av en første date, hva?