A KEY TOOL FOR in Swedish translation

• ett viktigt instrument för
• ett nyckelinstrument för
• ett centralt verktyg för
• viktigt verktyg för
• ett nyckelverktyg för
• ett viktigt redskap för
• ett centralt redskap för
• a key tool for

Examples of using A key tool for in English and their translations into Swedish

which represents a key tool for implementing the action plan.
som utgör ett mycket viktigt instrument för genomförandet av handlingsplanen.

sale of holidays- rather, it has become a key tool for use in the tourism sector.
bara ett sätt att sälja semesterresor. Internetanvändningen har i det närmaste blivit ett nyckelredskap för turistsektorn.

will be a key tool for implementing the Innovation Union commitments.
kommer att bli ett viktigt verktyg för att genomföra åtagandena för innovationsunionen.

which is a key tool for the Group's brands' differentiation.
vilket är ett viktigt verktyg för att differentiera koncernens varumärken.

has become a key tool for recognizing and digitizing handwritten
har blivit ett viktigt verktyg för att identifiera och digitalisera handskrivna

the LBA represents a key tool for strengthening the forest sector as a whole.
s skogsstrategi ett viktigt verktyg för att stärka skogssektorn som helhet.

the LBA would represent a key tool for strengthening the forest sector as a whole.
s skogsstrategi utgöra ett viktigt verktyg för att stärka skogssektorn som helhet.

To this end, EURES should be consolidated and strengthened as a key tool for the monitoring of mobility,
EURES-nätverket bör därför befästas och stärkas som ett viktigt instrument för att övervaka den transnationella rörligheten,

Consolidate and strengthen EURES as a key tool for the purposes of Regulation(EEC)
Befästa och stärka Eures-nätverket som ett nyckelinstrument för tillämpningen av förordning(EEG)

This forms the basis of the multilateral surveillance which has proven to be of considerable added value in the Luxembourg process and is a key tool for monitoring the response by Member States to the individual recommendations addressed to them by the Council.
Detta utgör grundvalen för den multilaterala övervakning som har visat sig ha betydande mervärde i Luxemburgprocessen och är ett viktigt instrument för att följa vilka åtgärder medlemsstaterna vidtar som svar på de individuella rekommendationer som rådet riktar till dem.

The Data Protection Convention has been a key tool for ensuring this right for 30 years
Konventionen om skydd av personuppgifter har varit ett centralt verktyg för att säkra denna rätt i 30 år

Structural Funds are a key tool for stimulating the economy at a regional level.
strukturfonder är ett nyckelinstrument för att stimulera ekonomin på regional nivå inför en ekonomisk och finansiell kris.

sectoral social dialogue at European level, as a specific component of the Treaty, is a key tool for the modernisation and further development of the European social model.
sektoriella sociala dialogen på europeisk nivå som ett särskilt inslag i fördraget är ett viktigt instrument för att modernisera och vidareutveckla den europeiska samhällsmodellen.

The European Council had identified evaluation of implementation as a key tool for ensuring that the significant results achieved by the Union
Europeiska rådet hade identifierat utvärdering av genomförandet som ett centralt verktyg för att trygga att viktiga resultat som unionen

Eurodac is a key tool for managing data on applicants for international protection
(RO) Eurodac är ett nyckelverktyg för att hantera uppgifter om dem som söker internationellt skydd

The introduction of product standards at European level has been a key tool for ensuring that citizens are offered high-quality goods
Införandet av europeiska standarder för varor har varit ett viktigt redskap för att garantera medborgarna varor och tjänster av god

are strategic assets for securing EU competitiveness and a key tool for knowledge dissemination,
strategiska tillgångar för att garantera EU: konkurrenskraft och samtidigt ett viktigt redskap för kunskapsspridning, driftskompatibilitet,

which will continue to be a key tool for guiding the countries' efforts in moving closer towards the EU.
vilka även fortsättningsvis kommer att vara ett centralt redskap för vägledning när det gäller ländernas insatser för att närma sig EU.

subregional organisations is a key tool for conveying to Third countries the importance which the EU attaches to the fight against terrorism.
subregionala organisationer är ett avgörande verktyg för att visa tredje land den vikt som EU fäster vid kampen mot terrorism.

The process of notification and consultation of the Commission and other NRAs under Article 7 of the Framework Directive is a key tool for ensuring that the benefits of consistent regulatory policy feed through to all European users.
Ett viktigt verktyg för att garantera att alla användare i EU kan dra nytta av en samstämmig regleringspolitik är det förfarande för anmälan till och samråd med kommissionen och andra nationella tillsynsmyndigheter enligt artikel 7 i ramdirektivet.