A NEW WAVE in Swedish translation

• till en ny våg
• en new wave

Examples of using A new wave in English and their translations into Swedish

which is precisely where political and economic circumstances could trigger a new wave of migrants at any time.
ekonomiska förhållandena mycket riktigt i vilket ögonblick som helst kan leda till en ny våg av invandrare.

this threat is able to cause a new wave of terror.
detta hot kan leda till en ny våg av terror.

a man whose own dark secrets unleash a new wave of terror.
en man vars egen mörka hemligheter upphov till en ny våg av terror.

this one-year endeavour will begin a new wave of Plans bearing the ark of the Cause into the third century of the Bahá'í Era.
laddad med betydelse, kommer att inleda ny en våg av planer som ska föra Sakens ark in i det tredje århundradet av bahá'í-eran.

on the other, a new wave of technological progress is emerging from the convergence of computer industries and consumer electronics.
ger sammansmältningen av datorindustrin och konsumentelektroniken upphov till en ny våg av tekniska framsteg.

there is a political cost for considering using these resources to spark off a new wave of investment in high technology
dessa resurser skulle kunna användas som motorer för att få igång en ny omgång investeringar inom högteknologi

Have brought us A new wave of techniques and scientific breakthroughs.
En ny våg av teknik och vetenskapligt genombrott har.

A strike would increase violence and unleash a new wave of terrorism.
Ett angrepp skulle öka våldet och en ny våg av terrorism.

A new wave of Japanese splatter films sweep visiting over the world.
En ny våg av japanska splatterfilmer sveper just nu över världen.

A new wave of factory occupations swept over France in 2009- 2010.
En ny våg av fabriksockupationer svepte över Frankrike 2009--2010.

OneCNC has released an update that introduces a new wave of technology to OneCNC.
OneCNC har släppt en uppdatering som introducerar en ny våg av teknik till OneCNC.

Every day there will be a new wave, which will increase in size.
Varje dag kommer det att finnas en ny våg, vilket kommer att öka i storlek.

Now, Paris had that to adapt itself to a new wave of tourist.
Paris fick nu vänja sig vid en ny ström av turister.

Cash loans in April 2019 are experiencing a new wave of popularity in our country.
Kontantlån i april 2019 upplever en ny våg av popularitet i vårt land.

The 21st of April brought a new wave of commotion, more powerful than yesterday's.
Den 21 april såg man en ny våg av oroligheter, mäktigare än dem dagen innan.

That can focus on Chicano pride. Now you have a new wave of Chicano artists.
Nu kommer en ny våg av chicano-artister som kan fokusera på chicano-stolthet.

A new wave of techniques and scientific breakthroughs have… I'm going for a cigarette.
Jag går ut och tar en cigarett. En ny våg av tekniker.

A new wave of evictions began in 1915,
En ny våg av vräkningar började 1915,

It feels like it's a new wave in northern Sweden…. with old punkstyle….
Det känns som om det är en ny våg på gång i Norra Sverige… med gammal punkstil….

Every year a new wave of mobile phones,
Varje år sköljer en våg av nya mobiler, datorer