Examples of using A new wave in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
if we are witnessing a temporary lull, after which a new wave of popular terrorism will break out.
אנו עדים לאתנחתא זמנית, שאחריה יפרוץ גל חדש של טרור עממי.It now appears that the terrorists of radical jihadist Islam are again cropping up in Jordan for a new wave of attacks on the security establishment
requests for the books, signaling a new wave of popularity for these erotic novels, which have become the best-selling titles in the nation this spring.
ומסמנים בכך גל חדש של פופולריות לרומנים הארוטיים שהיו לכותרים הנמכרים ביותר בארצות הברית באביב הנוכחי.we must actively prepare for a new wave of terror, which will be motivated by the desire to perpetuate the memory and actions of The Shahid,
עלינו להתכונן במלוא המרץ לגל חדש של טרור, שהפעם המוטיבציה שלו תנבע מהרצון להנציח את זכרו ופועלו של"השהיד",in its original form, was stronger than any wish for a new wave of inspiration.".
הייתה חזקה יותר מכל רצון לגל חדש של השראה.Dianabol would open the door to a new wave of steroid use that has grown beyond what anyone expected.
Dianabol יפתח את הדלת לגל חדש של שימוש בסטרואידים שגדל מעבר למה שמישהו ציפה.Dianabol would open the door to a new wave of steroid use that has grown beyond what anyone expected.
Dianabol היה פותח את הדלת לגל חדש של שימוש בסטרואידים אשר גדל מעבר בדיוק מה צפוי כל אדם.belong to testosterone but Dianabol would open the door to a new wave of steroid use that has grown beyond what anyone expected.
Dianabol היה לפתוח לגל חדש של שימוש בסטרואידים אשר גדל מעבר רק מה שכל אדם הצפוי.he has played a pioneering role in several areas of transdisciplinary research and led the development of a new wave of digital humanities work.
הוא מילא תפקיד החלוצים בכמה תחומי מחקר תחומי והוביל את הפיתוח שלגל חדש של עבודת מדעי הרוח דיגיטלית.Along with Elvis Costello and Graham Parker, Jackson was a part of the trio of British based artists who challenged the punk scene and brought a New Wave sound to theUnited States in the late 1970s.
יחד עם אלביס קוסטלו וגראהם פרקר, היה אחד משלושת האמנים הבריטים שאתגרו את סצנת הפאנק והביאו את הגל החדש לארה"ב בסוף שנות ה-70'.The strike for better wages that broke out in Meir Fogel's factory in October 1937 served as the beginning of a new wave of anti-Semitic activity,
השביתה בענייני שכר שפרצה בבית-החרושת של מאיר פוגל באוקטובר 1937 שימשה התחלה לנחשול חדש של תעמולה אנטישמית,Jackson was a part of the trio of English artists who challenged the punk scene and brought a New Wave sound to the United States in the late 1970s.
היה אחד משלושת האמנים הבריטים שאתגרו את סצנת הפאנק והביאו את הגל החדש לארה"ב בסוף שנות ה-70'.Jackson was a part of the trio of British-based artists that challenged the punk scene and brought a New Wave sound to the United States in the late 1970s.
היה אחד משלושת האמנים הבריטים שאתגרו את סצנת הפאנק והביאו את הגל החדש לארה"ב בסוף שנות ה-70'.in its original form, was stronger than any wish for a new wave of inspiration."[39].
הייתה חזקה יותר מכל רצון לגל חדש של השראה.[32].privatization is unlocking a new wave of growth.
ההפרטה גורמת לגל חדש של צמיחה.privatisation is unlocking a new wave of growth.
ההפרטה גורמת לגל חדש של צמיחה.Along with Elvis Costello and Graham Parker, Jackson was a part of the trio of British based artists who challenged the punk scene and brought a new wave sound to the United States in the late 1970s.
יחד עם אלביס קוסטלו וגראהם פרקר, היה אחד משלושת האמנים הבריטים שאתגרו את סצנת הפאנק והביאו את הגל החדש לארה"ב בסוף שנות ה-70'.as a result of happenings that are not easy to characterise although they are well known to every occultist, a new wave of culture arose in the East,
כתוצאה מהתרחשויות שלא קל לאפיין למרות שהן ידועות לכל אוקולטיסט, גל חדש של תרבות קם במזרח,Both police and NGOs are attributing the surge to a new wave of commercial witch-doctors using mass media to market their services
המשטרה וארגונים לזכויות אדם תולים את האשם בגל חדש של רופאי אליל מתקדמים, המשתמשים בתקשורת כדי לשווקfellow survivor Bobby Dagen, a man whose own dark secrets unleash a new wave of terror….
גבר שטמונים בו סודות אפלים שמטרתם היא לשחרר גל חדש של טרוריזם.
