A POLYGRAPH in Swedish translation

• lögndetektorn
• ett lögndetektortest
• en polygraf
• lögndetektor

Examples of using A polygraph in English and their translations into Swedish

But first, you have to pass a polygraph.
Men först måste ni klara av ett lögndetektortest.

Give me a polygraph.
Sätt mig i lögndetektor.

You're gonna have to pass a polygraph.
Du måste klara ett lögntest.

You will take a polygraph.
Kan du ta lögndetektortest?

A polygraph. Just procedure.
Bara en vanlig procedur. En lögndetektor.

We're gonna ask you to take a polygraph.
Du ska få göra.

Unfortunately, I don't think a polygraph would work in this case.
Tyvärr, jag tror inte att en lögndetektor skulle hjälpa.

We should give her a polygraph before.
Hon borde genomgå lögndetektortest.

We should give her a polygraph before She's a teenager.
Hon är en tonåring. Hon borde genomgå lögndetektortest.

Just fade away♪ I always wanted to try a polygraph.
Jag har velat testa en lögndetektor.

I always wanted to try a polygraph.
Jag har velat testa en lögndetektor.

Better than a polygraph.
Bättre än en polygraf.

You got a polygraph from the employees?
Har de anställda genomgått lögndetektor?

So if I bring a polygraph up here, you're ready to do it?
Ställer du upp om jag tar hit en lögndetektor?

I watched him pass a polygraph.
Jag såg honom klara en lögndetektor.

Right… during an interrogation, but you can'tdo it during a polygraph.
Under förhör, men inte under ett polygraftest.

That's an answer that wouldn't pass a polygraph.
Det skulle inte passera en lögndetektor.

I have never failed a polygraph.
Jag har aldrig misslyckats i lögndetektorn.

Got any good tips for beating a polygraph? Chuck,?
Nåt bra tips för att slå en lögndetektor?

One day he hooked a plant up to a polygraph and thought to himself,“What experiment should I do?
En dag kopplade han lögndetektorn till en växt och sedan undrade han: Vilket slags experiment ska jag göra?