A SHOW in Swedish translation

• show
• visa
• föreställning
• en konsert
• program
• en tv-serie
• uppvisning
• en pjäs
• ett gig
• serie
• utställning
• ett skådespel
• spelning
• ett tv-program
• vernissage
• ett spektakel
• en modevisning
• en mässa

Examples of using A show in English and their translations into Swedish

Making a show, right?
Vi ska göra en tv-serie. Va?

Give me a show.
Visa mig.

In Springfield. We need a show that we can actually pull off.
Vi behöver en pjäs som vi kan klara av i Springfield.

Can we not do this now? We have a show in half an hour.
Vi har föreställning om en halvtimme. Inte nu.

Lothos is a… is a show.
Lothos är en… show.

Then… I guess I have got a show to get to.
I så fall… har jag en konsert att åka till.

I have a show tonight.
Jag har ett gig ikväll.

What a show!
Vilken uppvisning!

We need a show that we can actually pull off in Springfield.
Vi behöver en pjäs som vi kan klara av i Springfield.

Guys, I don't have a show anymore.
Jag har inget program längre.- Hörrni.

I want a show of strength to force them into negotiations.
Jag vill visa på styrka för att tvinga dem till förhandling.

You're shooting a show?
Filmar ni en TV-serie?

Should we just do a show for your birthday?
Ska vi se nån föreställning på din födelsedag?

But I don't have a show.
Men jag har ingen show.

Or a dressing room before a show.
Eller som en loge före en konsert.

Playing a show with The Avengers.
Spela ett gig med The Avengers.

I have a show?-My show?.
Har jag en serie?- Min serie?.

What a show ladies and gentlemen!
Vilket program mina damer och herrar!

You put on a show for me.
Du spelade upp en pjäs för mig.

I'm sure it's just a precaution, a show of force.
Det är nog en försiktighetsåtgärd, visa att vi menar allvar.