A SKIPPER in Swedish translation

• skeppare
• kapten
• en skeppare
• kaptenen
• skipper

Examples of using A skipper in English and their translations into Swedish

A three days sailing All inclusive where you book the whole boat with a skipper, starting in the afternoon of the first day.
Weekendsegling(tre dagar), Dalarö En tredagars segling där ni bokar hela båten med skeppare med start t ex fredag eftermiddag.

you hire the whole boat with a skipper.
hyr hela båten med skeppare.

You can chart a yacht on one of the most beautiful coastlines in Europe with or without a skipper.
Du har möjlighet att hyra en yacht vid en av Europas vackraste kuster, med eller utan skeppare.

Rent a boat Split 22 SD STINGRAY boat rental with or without a skipper, transfers more.
Hyr en båt Split 22 SD STINGRAY båtuthyrning med eller utan skeppare, överföringar mer.

now and then a skipper was beaten up,
det hände att de slog skepparen, skällde ut honom

Thus, the popular entry-experience tours were supplemented with a skipper at the beginning of the season
Således var de populära nybörjar erfarenhet turer kompletterad med en skeppare i början av säsongen

wishing to waive a skipper and explore the Cyclades on your own,
önskar att avstå från en skeppare och utforska Kykladerna på egen hand,

I mean, I know you're a skipper and I'm a nobody, but I can't do that to Lefty.
Jag menar, jag vet att du är en skipper och jag är ingen, men jag kan inte göra det mot Lefty.

Services: Use of the yacht under the guidance of a skipper, What, Segelanleitung, Seemeilenbestätigung, z.T.
Tjänster: Användning av båten under ledning av en skeppare, Vad, Segelanleitung, Seemeilenbestätigung, z.T.

You cannot persuade a skipper to tie up his boat when he knows that the waters are being plundered by someone else.
Ni kan inte övertala en kapten att förtöja sin båt när han vet att vattnen plundras av någon annan.

Rent a dinghy with a skipper and head to the unforgettable adventure of exploring the nearby beaches and bays.
Hyr en jolle med en skeppare och ge dig ut på ett oförglömligt äventyr för att utforska närliggande stränder och vikar.

Hardly a skipper, who on his boat in winter storage at the dock
Kaum en Skipper, som på sin båt i vinterförvaring vid kaj

was a skipper in Port d'Alcúdia(Mallorca) in the 19th century.
var en skeppare från Port d'Alcúdia på Mallorca.

it is possible to hire a skipper.
finns det möjlighet att hyra med skeppare.

Paying deposit is obligatory in cases when a skipper by the charter company is hired.
Att betala deposition är obligatorisk i de fall när en skeppare från fraktföretaget hyrs.

Be nautically and navigationally skilled owing to the vessel charter(otherwise he shall be liable to accept a skipper according to the effective price-list provided by the charter company).
Vara nautically och navigationally skickliga på grund av fartygets stadgan(annars är denne skyldig att godta en befälhavare enligt effektiv prislista från fraktföretaget).

make the most of an initiation to sailing and the experience of a skipper.
njuta av en introduktion till navigering och erfarenhet av befälhavaren.

For only 10,00 Euro additional premium may enter the charterer to skipper liability insurance, a skipper of legal expenses insurance(Cover additional years€ 20,00)
För endast 10, 00 Euro tilläggspremie kan komma in i befraktaren till skeppare ansvarsförsäkring, skeppare på rättsskyddsförsäkring(Täcka ytterligare år € 20,00)

leave on a private cruise with or without a skipper and sail along the Turkish coast while heading West towards the Greek Dodecanese Islands in the Aegean Sea.
åk iväg på en långsegling med eller utan skeppare längs den turkiska kusten och västerut i riktning mot Grekland och de tusentals grekiska öarna i Egeiska havet.

going for a cruise on your own or with a skipper. You will find some of the operators in the area here: Â Sailing in Gothenburg.
på egen hand eller med skeppare, och några av aktörerna finner du på sidan Segla i Göteborg.