ABHORRENCE in Swedish translation

• avsky
• motvilja

Examples of using Abhorrence in English and their translations into Swedish

Abhorrence at that murder reached this House when the McCartney sisters brought here
Detta parlament uttalade sin avsky inför dådet när systrarna McCartney tog upp fallet

I would also like to express my abhorrence in respect of the persistent attacks
Jag vill också uttrycka min avsky för de upprepade attackerna

The Feira European Council expressed its abhorrence at the tragic incidents of terrorism in Europe
Europeiska rådet i Feira uttryckte sin djupa bestörtning över de tragiska terrordåden i Europa

thus reducing social abhorrence at the conscious extinction of human beings' Amnesty International, 1998.
vilket minskar samhällets avsky för att medvetet utplåna människoliv Amnesty International, 1998.

and expressed abhorrence at recent evidence of mistreatment of prisoners in Iraqi prisons.
terroristattacker och uttryckte sin avsky över det senaste vittnesbördet om misshandel av fångar i irakiska fängelser.

It was rather the abhorrence of the thought of being attacked by a wild animal in human form in this night,
Det var snarare känsla av avsky, att här i denna natt, denna smuts, denna ensamhet bli anfallen av ett vilt djur i människogestalt

Expresses its abhorrence against the tragic incidents of terrorism in Europe,
Uttrycka sin avsky för de tragiska terrordåden i Europa,

even state with utter abhorrence that if there are those who want to believe so evil a thing,
även stat med total avsky att om det finns de som vill tro så ont en sak,

shares the Honourable Member's abhorrence of cruel and inhumane practices such as stoning.
delar den ärade ledamotens avsky för sådana omänskliga grymheter som stening.

we have an extremely forcible expression conveying His abhorrence of sin.
vi har en mycket kraftig uttryck förmedlar Hans avsky för synd.

that they have to make clear their own absolute abhorrence of violence in the attempt to move away from extremism.
de måste klargöra sin egen totala avsky för våld i försöket att komma bort från extremism.

Their behavior was blamed on their sense of vulnerability in an unfamiliar environment and their abhorrence of Communism.
i den Blå Armén, något som skylldes på deras känsla av utsatthet i en ovan miljö och deras avsky för kommunismen.

As he said("The Idea of Progress" 1953 pp 72-73)'The liberal mind is characterised by an abhorrence of fanaticism, a greater readiness to count the cost in terms of human happiness
I"The Idea of Progress" sade han:"Den liberala andan karakteriseras av en avsky för fanatism, en större benägenhet att räkna kostnaden i termer av mänsklig lycka och mänskliga liv,

grief for having committed it, and a turning away from it with abhorrence, accompanied with sincere endeavors,
sorg över att ha begått den och att man vänder sig från den med avsky, tillsammans med uppriktiga strävanden,

It is important for us here in the European Parliament to take the opportunity we have to express our abhorrence and to keep exerting pressure on Nigerian society,
Det är viktigt att vi här i Europaparlamentet utnyttjar möjligheten att uttrycka vår avsky och att vi fortsätter att sätta press på det nigerianska samhället. Det är faktiskt

the word"Jacobin" evoked dread and abhorrence among the aristocrats of all countries, abhorrence among the bourgeois in all countries.">
väckte skräck och avsky bland alla länders aristokrater, avsky i de borgerliga länderna.">

Despite my abhorrence of his views I fully support that.
Trots min avsky för hans åsikter stöder jag detta till fullo.

Trotsky's abhorrence of any form of party tutelage over the workers.
Trotskijs avsky mot varje form av partivälde över arbetarna.

A whole world turns in abhorrence upon Iran.
En hel värld vänder sig i avsky mot Iran.

The message of the cross was an abhorrence, a vulgarity in its social context.
Korsfästelsen var någonting frånstötande, ytterst vulgärt i sitt sociala sammanhang.