ACCORDANCE WITH PARAGRAPH in Swedish translation

• enlighet med punkt
• enlighet med paragraf
• överensstämmelse med punkt
• enlighet med artikel
• enlighet med stycke
• enlighet med moment
• enlighet med punkterna
• enlighet med punkten

Examples of using Accordance with paragraph in English and their translations into Swedish

In accordance with paragraph 1, monographs may also be drawn up for additives belonging to groups other than those referred to in that paragraph..
I överensstämmelse med punkt 1 får monografier utarbetas även för tillsatser som tillhör andra grupper än de som avses i den punkten.

This paragraph applies independently of whether a Member State chooses to apply criterion(7) or criterion(8) in accordance with paragraph 108.
Detta stycke är tillämpligt oavsett om en medlemsstat väljer att tillämpa kriterium 7 eller kriterium 8 i enlighet med stycke 108.

legitimate interest in the disputed domain name by demonstrating in accordance with paragraph 4(c) of the Policy any of the following.
legitimt intresse till det omtvistade domännamnet, särskilt genom att demonstrera något av följande i enlighet med paragraf 4(c) i Policyn.

the amount of fees payable to the Agency shall be determined in accordance with paragraph 1.
storleken på avgifter som ska betalas till kemikaliemyndigheten ska fastställas i överensstämmelse med punkt 1.

legitimate interest in the disputed domain names by demonstrating in accordance with paragraph 4(c) of the Policy any of the following.
legitimt intresse till de omtvistade domännamnen, särskilt genom att demonstrera något av följande i enlighet med paragraf 4(c) i Policyn.

The reports drawn up by Member States in accordance with paragraph 1 and 2 shall be submitted to the Commission in an electronic as well as a paper version.
De rapporter som medlemsstaterna sammanställer i enlighet med punkterna 1 och 2 skall sändas till kommissionen både på elektronsik väg och i pappersform.

An air fare in force at the time of its submission for examination in accordance with paragraph 1 shall remain in force during the examination.
Ett flygpris som är gällande när det överlämnas för granskning i överensstämmelse med punkt 1 skall fortsätta att gälla under granskningen.

legitimate interest in the Domain Name by demonstrating in accordance with paragraph 4(c) of the Policy any of the following.
legitimt intresse till det omtvistade domännamnet, särskilt genom att demonstrera något av följande i enlighet med paragraf 4(c) i Policyn.

terminate this Agreement in accordance with paragraph 26.3 below.
säga upp detta Avtal i enlighet med punkten 26.3 nedan.

Upon initial recognition it is designated by the entity as at fair value through profit or loss in accordance with paragraph 4.2.2 or 4.3.5.(c).
Vid det första redovisningstillfället identifieras den av företaget som värderad till verkligt värde via resultatet i enlighet med punkterna 4.2.2 eller 4.3.5. c.

transport vehicles inspected shall cooperate in facilitating inspections carried out in accordance with paragraph 1.
transportmedel som skall inspekteras skall medverka till att underlätta den inspektion som skall genomföras i överensstämmelse med punkt 1.

legitimate interest in the disputed domain names by demonstrating in accordance with paragraph 4(c) of the Policy any of the following.
legitimt intresse till de omtvistade domännamnen, särskilt genom att demonstrera något av följande i enlighet med paragraf 4(c) i Policyn.

Written notification of its decision concerning the action to be taken in accordance with paragraph 1, together with the reasons for the decision; and(b).
En skriftlig underrättelse om sitt beslut angående vilka insatser eller åtgärder som ska vidtas i enlighet med punkterna 1 och 2 tillsammans med skälen till beslutet, och b.

Account 7.1 Funds credited to the User's shall be paid out to a bank account designated by the User in accordance with paragraph 22 below.
Medel som inbetalats till Användaren på iZettles klientmedelskonto utbetalas till ett av Användaren angivet bankkonto i enlighet med punkten 22 nedan.

legitimate interest in the disputed domain name by demonstrating in accordance with paragraph 4(c) of the Policy any of the following.
legitimt intresse, särskilt genom att demonstrera något av följande i enlighet med paragraf 4(c) i Policyn.

The Commission shall adopt implementing acts laying down the format for reporting data in accordance with paragraph 1.
Kommissionen ska anta genomförandeakter för att fastställa formatet för rapportering av uppgifter i enlighet med punkterna 1 och 2 och för rapportering av återfyllning.

All fees shall be charged to the User in conjunction with the transfer of the amount from iZettle's Client Accounts to the User's bank account, in accordance with paragraph 22 below.
Alla avgifter debiteras Användaren i samband med att det aktuella beloppet överförs från iZettles Klientmedelskonton till Användarens bankkonto i enlighet med punkten 22 nedan.

legitimate interest in a disputed domain name by demonstrating in accordance with Paragraph 4(c) of the Policy.
legitimt intresse, särskilt genom att demonstrera något av följande i enlighet med paragraf 4(c) i Policyn.

All fees shall be charged to the User in conjunction with the transfer of the amount from iZettle's client account to the User's bank account, in accordance with paragraph 22 below.
Alla avgifter debiteras Användaren i samband med att det aktuella beloppet överförs från iZettles klientmedelskonto till Användarens bankkonto i enlighet med punkten 22 nedan.

legitimate interest in the disputed domain name by demonstrating in accordance with paragraph 4(c) of the Policy any of the following.
legitimt intresse till de omtvistade domännamnen, särskilt genom att demonstrera något av följande i enlighet med paragraf 4(c) i Policyn.