ACTIVE WINDOW in Swedish translation

• aktivt fönster
• aktiva fönstret
• rutan aktivt
• det aktiva fönstrets
• aktiva fönstername

Examples of using Active window in English and their translations into Swedish

Shortcuts for the main window and shortcuts for the active window.
Kortkommandon för huvudfönstret och kortkommandon för det aktiva fönstret.

Moves forward between panes in the active window.
Flyttar framåt mellan rutorna i det aktiva fönstret.

Expands the entire tree below the root item in the active window.
Utökar hela trädet under rotobjektet i det aktiva fönstret.

On the title bar of the active window, click Minimize.
Klicka på Minimera på den namnlist av det aktiva fönstret.

The created terrain model is opened in the active window.
Den nyskapade terrängmodellen öppnas även i det aktiva fönstret.

F9: Sends the e-mail in the active window.
F9: Skickar e-post i det aktiva fönstret.

F8: Forwards the e-mail in the active window.
F8: Vidarebefordrar e-post i det aktiva fönstret.

Current Window closes the active window.
Aktuellt fönster stänger det aktiva fönstret.

Open the Progress window or make it the active window.
Öppna fönstret Förlopp eller göra det till det aktiva fönstret.

Maximize or restore the active window.
Maximera eller återställa det aktiva fönstret.

Display the top of the active window.
Visa den översta delen av det aktiva fönstret.

you can resize the active window.
du kan ändra storleken på det aktiva fönstret.

Display the bottom of the active window.
Visa den nedersta delen av det aktiva fönstret.

Open the Sync Errors or make it the active window.
Öppna Synkroniseringsfel eller göra det till det aktiva fönstret.

Windows Key+ Home: Minimize everything but the active window.
Windows-knappen+ Home: Minimera allt utom det aktiva fönstret.

In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame of an active window.
I den här kolumnen kan du anpassa musklick i namnlisten eller i ramen på ett aktivt fönster.

Note: If the current Help topic is not the active window, press F6 and then press CTRL+P.
Obs!: Om det aktuella hjälpavsnittet inte är det aktiva fönstret trycker du på F6 och sedan trycka på CTRL+ P.

Press ACTIVE to toggle active status between windows the red border moves to highlight the active window.
Tryck på ACTIVE för att byta aktivt fönster det nya aktiva fönstret får röd kant.

the photo to be edited in the Active window on the right.
det foto som ska redigera i rutan Aktivt till höger.

The content area depends on the current size of the active window but doesn't include the title bar,
Beskrivning Innehållsområdet är beroende av det aktiva fönstrets aktuella storlek men omfattar inte namnlisten,