ACTIVE WINDOW in Italian translation

• finestra attiva
• la finestra attiva
• active window

Examples of using Active window in English and their translations into Italian

Icecream Screen Recorder allows to make video records of the entire screen, an active window or only a part of the screen.
Icecream Screen Recorder consente di effettuare registrazioni video dell'intera schermata, una finestra attiva o solo una parte dello schermo.

parts of it or active window.
parti di esso oppure una finestra attiva.

rectangles and the current active window, it's also capable of performing free-form snips.
rettangoli e la finestra attiva corrente, ma è anche in grado di eseguire scatti in formato libero.

a part or an active window.
una parte o una finestra attiva.

can be set to make a screenshot of an active window only.
può essere impostato per fare uno screenshot di una finestra attiva solo.

Screen Printer captures the entire screen, active window or a user defined area.
Dia in cinema catture di Stampante lo schermo intero, la finestra attiva o un utente definirono l'area.

Make sure that the active window is the document/website you wish to work on.
Assicurarsi che a finestra attiva sia quella del documento/sito sul quale si vuole lavorare.

below the current one, and bring the active window with you.
per andare al desktop sotto a quello attuale e portare con sé la finestra attiva.

Using GreenShot can capture full screen, active window or just a specific area of this.
Utilizzando GreenShot puoi catturare lo schermo intero, una finestra attiva o solo una determinata area di questo.

above the current one, and bring the active window with you.
per andare al desktop sopra a quello attuale e portare con sé la finestra attiva.

active window, active window content, from a user defined screen area
contenuto della finestra attiva, da un utente definito area dello schermo

a scrolling area or an active window.
una zona di scorrimento o una finestra attiva.

active windows, active window content, user defined area
contenuto della finestra attiva, area definita dall'utente

a scroll zone or an active window.
una zona di scorrimento o di una finestra attiva.

a specific area or an active window.
una specifica area o una finestra attiva.

the left of the current one, and bring the active window with you.
per andare al desktop alla sinistra di quello attuale e portare con sé la finestra attiva.

the right of the current one, and bring the active window with you.
per andare al desktop alla destra di quello attuale e portare con sé la finestra attiva.

a complete web page or an active window.
una pagina web completa o una finestra attiva.

an area of this or an active window.
una zona di questo o una finestra attiva.

For these two events the keylogger can also be configured to make a picture not of an entire screen, but of an active window only.
Per questi due eventi il Registratore di tasti può anche essere configurato per fare una foto non di un intero schermo, ma di una finestra attiva solo.