ADEPTS in Swedish translation

• adepter

Examples of using Adepts in English and their translations into Swedish

Adept at all manner of blade.
Duktig på allt med en egg.

But perhaps you're adept at running?
Men du kanske är mästare i att springa?

Well whoever made the film was adept at authenticity. But I'm no expert.
Den som gjort filmen är en mästare i autenticitet, men jag är ingen expert.

Moondog called for an adept, and here you are.
Moondog efterlyste en adept och sen dök du upp.

I have become quite adept at cheating death.
Jag har blivit ganska erfaren med att lura döden.

And adept at dodging questions.
Och skicklig på att undvika frågor.

He is an adept singer and dancer.
Han är en duktig sångare och dansare.

Adept in changing language and technology trends.
Adept förändra språk- och tekniktrender.

You must be quite adept at interrogations, hmm?
Du måste vara mycket skicklig i förhör, hmm?

Are you as adept at the new science as you are the old flattery?
Är du lika skicklig på nya vetenskapen som du är på gammalt smicker?

I'm more adept than Ewan at sugar-coating the pill.
Jag är duktigare än Ewan att linda in budskapet.

Adept Installer: install
Adept installationsprogram: installera

She's very adept at making tea.
Hon är väldigt bra på att göra te.

Gage was adept in every situation.
Gage var skicklig i varje situation.

She's just not very adept at making friends.
Hon är inte så bra på att skaffa vänner.

I am adept at violence, but it wasn't called for.
Jag är bra på våld, men det behövdes inte.

Yes, I'm sure you're adept at protecting your people.
Ja, ni är bra på att skydda de era.

And also how adept they were.
Och även över hur skickliga de var på att sprida vilseledande information.

I'm not terribly adept at handling failure. Yeah. Well, I'm.
Jag är inte så bra på att hantera nederlag.- Ja.

And they can be very adept at manipulation.
Och de är väldigt bra på att manipulera andra.