ALSO ACKNOWLEDGE in Swedish translation

• också erkänna
• bekräftar också
• även erkänna
• medger också
• tillstår även
• också inse
• bekräftar även
• även medvetna
• även medge
• godkänner också

Examples of using Also acknowledge in English and their translations into Swedish

We must also acknowledge that an EU defence policy must be underpinned by a coherent common foreign and security policy.
Vi måste även erkänna att en europeisk försvarspolitik måste bygga på en sammanhängande gemensam utrikes- och försvarspolitik.

but we should also acknowledge that there are the beginnings of something here that we should encourage.
men vi bör också erkänna att det här finns ansatser till något som vi bör uppmuntra.

You also acknowledge that We are unable to provide you with any legal advice
Du bekräftar också att vi inte kan ge dig juridisk rådgivning

We should also acknowledge the fact that it will have perhaps the greatest economic impact of any legislation that has been passed here in the last decade.
Vi bör även erkänna att det också kommer att få de kanske största ekonomiska effekterna av all lagstiftning som har antagits här under det senaste decenniet.

Yet we must also acknowledge the small but positive changes,
Ändå måste vi också erkänna de små men positiva förändringarna,

We also acknowledge that the UK's electoral system skews the balance of forces in this increasingly important Parliament.
Vi medger också att Förenade kungarikets valsystem snedvrider maktbalansen i detta allt viktigare parlament.

You also acknowledge that you will fully cooperate in that regard with the company representatives. 3.6.
Du bekräftar också att du till fullo kommer att samarbeta i detta avseende med företagsrepresentanter. 4.6.

Yet we must also acknowledge that the pace and scope of measures must correspond better to the universally recognised needs in this area.
Men vi måste också inse att takten på och omfattningen av åtgärder måste stämma bättre överens med de allmänt erkända behoven på området.

We must also acknowledge that there are cultural differences which sometimes seem irreconcilable.
Vi behöver också erkänna att det finns kulturella skillnader och ibland kan det förefalla som om de inte går att överbrygga.

You also acknowledge that what you post may be indexed by search engines such as Yahoo or Google.
Du bekräftar även att du är medveten om att dina inlägg kan registreras av sökmotorer såsom Yahoo och Google.

You also acknowledge that you will fully cooperate in that regard with the company representatives.
Du medger också att du kommer att samarbeta med en representant för företaget i detta avseende.

You also acknowledge that the Internet may be subject to breaches of security
Du bekräftar också att Internet kan vara föremål för brott mot säkerhet

We also acknowledge that the situation of the Roma varies greatly from one Member State to another.
Vi är även medvetna om att romernas situation varierar mycket från en medlemsstat till en annan.

Consequently, we must also acknowledge the importance of public funding
Därför måste vi också erkänna vikten av offentlig finansiering

You also acknowledge that you are responsible for compliance with all applicable agreements,
Du bekräftar även att du bär ansvar för efterlevnaden av samtliga tillämpbara avtal,

You also acknowledge that once you have requested that Indeed transmit your Response to an Employer,
Du bekräftar också att begäran inte kan avbrytas när du har begärt

They should also acknowledge that the policies of the organized Jewish community at the present time are definitely opposed to the interests of European Americans.
Dessa bör även medge att det organiserade judiska samfundets agerande i nuläget står i ett motsatsförhållande gentemot de europeisk-amerikanska intressena.

We should also acknowledge that European producers have significantly contributed to the change by relocating their production to Asia in quite a number of cases.
Vi borde också erkänna att europeiska tillverkare i hög grad har bidragit till förändringarna genom att omlokalisera sin tillverkning till Asien i ett rätt stort antal fall.

You also acknowledge that granting permission to a third party to take specific actions on your behalf does not relieve you of any of your responsibilities under this Agreement.
Du bekräftar också att dina ansvarsområden enligt detta avtal inte förändras om du tillåter en tredje part att vidta särskilda åtgärder på dina vägnar.

You also acknowledge being fully responsible for the preservation,
Du bekräftar även att du ansvarar helt och fullt för