ALSO BE NEEDED in Swedish translation

• också att behövas
• även att behövas
• också att krävas
• måste också
• måste även

Examples of using Also be needed in English and their translations into Swedish

As set out in the first Status Report4, follow-up will also be needed for the other actions of the Capital Markets Union Action Plan,
Som framgår av den första lägesrapporten4 måste även andra insatser i handlingsplanen för kapitalmarknadsunionen följas upp,

Advice will also be needed in areas such as the interaction between fisheries
Rådgivning kommer också att behövas på områden som samspelet mellan fiskeri

To this end, research will also be needed on fundamental aspects regarding the interaction of nanomaterials with living organisms.
Därmed kommer det också att krävas forskning om grundläggande aspekter rörande nanomaterials interaktion med levande organismer.

Legislative action may also be needed to remove conditions which may adversely affect the lives of persons with disabilities.
I vissa fall måste även lagstiftning användas för att undanröja förhållanden som negativt påverkar livsvillkoren för människor med funktionsnedsättning.

Basic coding skills will also be needed for many jobs in the near future.
Grundläggande kunskaper i programmering kommer också att behövas för många jobb inom den närmaste framtiden.

Other materials will also be needed in building, such as rake covers,
Andra material kommer också att behövas i byggnad, såsom rake täcker,

Other materials will also be needed in building, such as rake covers,
Andra material kommer också att behövas vid byggandet, såsom rakeöverdrag, startremsor, dalar,

T process across Europe will also be needed in support.
finansieras centralt kommer också att behövas som stöd.

technological cooperation- in addition to those provided for under the EEIG- will also be needed.
tekniskt samarbete- förutom de som tillhandahålls enligt EEIG(European Economic Interest Grouping)- kommer också att behövas.

In this context, it will also be needed to develop more harmonised
I detta sammanhang kommer man också att behöva utveckla mer harmoniserade

A new relationship between the European and national budgets would also be needed, as well as a clear roadmap with objectives for the coming years.
Det behövs också ett nytt förhållande mellan EU-budgeten och de nationella budgetarna, samt en tydlig färdplan med mål för de kommande åren.

Adjustments may also be needed when decisions are taken on the further funding for research on applications,
Ändringar kan också behövas när beslut fattas om ytterligare medel till forskning om tillämpningar,

More research will also be needed in this area also as to inform MS how financial resources could be spend on health infrastructure through cohesion spending.
Det krävs också mer forskning på detta område för att informera medlemsstaterna om hur de ekonomiska resurserna kan användas på vårdinriktad infrastruktur genom stöd från sammanhållningsfonderna.

New internal rules will also be needed to enable the members of the Commission to take a greater number of decisions individually, on the Commission's behalf.
Nya interna bestämmelser kommer även att krävas för att göra det möjligt för kommissionsledamöterna att individuellt fatta ett ökat antal beslut på kommissionens vägnar.

A reference to such solutions may also be needed to satisfy the independent requirements of Directive 85/337/EEC.
De kan också komma att behövas för att upp fylla de fristående kraven i direktiv 85/337/EEG.

Specific approaches may also be needed for innovative services with high growth potential,
Det kan också behövas specifika metoder för innovativa tjänster med stort tillväxtpotential,

Supplementary powers may also be needed, including a power to require continuity of essential services from other parts of a group.
Kompletterande befogenheter kan också behövas, exempelvis en befogenhet att kräva fortsatt upprätthållna bastjänster från andra delar av koncernen.

For such a trading system to be multilateral, the support of other WTO members will also be needed especially if a new WTO round of negotiations is to be successful.
För att ett sådant handelssystem skall kunna bli multilateralt behövs även andra WTO-medlemmars stöd, i synnerhet om en ny förhandlingsrunda inom WTO skall bli framgångsrik.

A more flexible approach to price stability might also be needed in countries with rapid economic growth.
Man kan även behöva ha en mer flexibel syn på prisstabiliteten i länder med mycket snabb ekonomisk tillväxt.

Internet access will also be needed to manage your Office 365 account,
Tillgång till Internet behövs också för att hantera Office 365-kontot,