ALSO BE NEEDED in Hungarian translation

• is szükség lesz
• is szükségesek
• is szükséges lesz
• is kell
• is szükség van
• is szükség lehet

Examples of using Also be needed in English and their translations into Hungarian

your personal data will also be needed to establish and execute agreements.
akkor személyes adatai is szükségesek a megállapodások létrehozásához és végrehajtásához.

To this end, research will also be needed on fundamental aspects regarding the interaction of nanomaterials with living organisms.
Ehhez olyan alapvető szempontokról is kell kutatást folytatni, mint a nanoanyagok és az élő szervezetek kölcsönhatása;

Your energy will probably also be needed if there is to be determination in this field of culture too.
Valószínűleg az Ön energiájára akkor is szükség lesz, ha a kulturális területen is felmerül az elhatározottság igénye.

construction of new transmission lines will also be needed.
egyéb"puha" intézkedésekkel, azonban az új távvezetékek kiépítése is szükséges lesz.

His help will also be needed if the bitch losesConsciousness from pain or before the birth
Ő segítségével is szükség van, ha a szuka veszíttudat fájdalom

Other materials will also be needed in building, such as rake covers,
Egyéb anyagok is szükség lesz az épületben, mint rake kiterjed, starter szalagok,

Its contribution in the project has been substantial, and its involvement will also be needed later on in the process.
A projekthez való hozzájárulása lényeges volt, és részvételére a folyamatban később is szükség lesz.

Public intervention would also be needed at various stages of the development of the infrastructure that supports new vehicles, for example smart grids for electric transport
Az új járműveket támogató infrastruktúra fejlesztésének különböző állomásain állami beavatkozásra is szükség lehet, például az elektromos közlekedéshez szükséges intelligens hálózatok

The common agricultural policy will also be needed for reaching the targets set out for environmental protection and in the fight against climate change.
A Közös Agrárpolitikára a környezetvédelmi és a klímaváltozás elleni küzdelem jegyében megfogalmazott célok teljesítéséhez is szükség lesz.

Since civil protection assistance can also be needed in the event of radiological emergencies, this proposal needs to be based also on
Mivel polgári védelmi segítségnyújtásra radiológiai veszélyhelyzetek esetén is szükség lehet, ennek a javaslatnak az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésen

shaped tubes or wooden bars, therefore such materials will also be needed.
fából készült rúdokból külön cellákat szerelnek fel, ezért ezekre az anyagokra is szükség lesz.

Specific approaches may also be needed for innovative services with high growth potential,
Speciális szemléletre is szükség lehet a nagy növekedési potenciálú innovatív szolgáltatásokhoz,

As set out in the first Status Report4, follow-up will also be needed for the other actions of the Capital Markets Union Action Plan, starting with a strong focus on venture capital.
Az első helyzetjelentésben4 foglaltaknak megfelelően a tőkepiaci unió megteremtésére irányuló cselekvési terv egyéb intézkedései tekintetében is szükség lesz nyomon követésre- elsőként a kockázati tőkére összpontosítva.

Legal experts may also be needed, if there is an issue of domestic law that must be considered in the investment treaty arbitration.
Jogi szakértők is szükség lehet, Ha van egy probléma a hazai gyakorlat szerint figyelembe kell venni a beruházási szerződés választottbírósági.

So, it is worth mentioning that this drug will also be needed for women who suffer from menstrual pain,
Szóval azt kell mondani, hogy ez a gyógyszer is szükséges a nők számára, akik szenvednek menstruációs fájdalom,

Internet access will also be needed to manage your Office 365 account- for example,
Internetkapcsolatra az Office 365-fiók kezeléséhez is szüksége lesz, például a fizetési adatok módosításához

Adjustments may also be needed when decisions are taken on the further funding for research on applications,
Kiigazítások akkor is szükségesek lehetnek, amikor döntés születik az alkalmazások kutatásainak további finanszírozásáról,

knowledge-intensive industrial activity, which would also be needed for full-fledged prototype development.
szaktudásigényes csúcstechnológiai ipari tevékenység, amelyre a használatra kész prototípusfejlesztéshez is szükség volna.

More robust legislation will also be needed to combat money laundering,
Szigorúbb jogszabályokra van ezenkívül szükség a pénzmosás, a korrupció

EU-level controls on this investment will also be needed(by the Agency for the Cooperation of Energy Regulators).
Továbbá szükség van a beruházások uniós szintű ellenőrzésére(az Energiaszabályozói Együttműködési Ügynökség által).