AN INSTRUCTION in Swedish translation

• instruktioner
• en anvisning
• instruktion

Examples of using An instruction in English and their translations into Swedish

An instruction to the bank to implement the Order in accordance with Article 24;
Ett uppdrag till banken att verkställa beslutet om kvarstad i enlighet med artikel 24.

An instruction for the users who guides them through the trip was developed.
En instruktion för användarna som guidar dem igenom resan utvecklades.

That's an instruction in Scotland."Donald, dinnae!
Det är en uppmaning i Skottland."Donald, dinnae!

should not be taken as an instruction of assembly.
ska inte tas som en instruktion till montering.

Where assembly is required, an instruction is always included in the package.
Där montering krävs kommer det alltid med en instruktion i paketet.

Plz read an instruction.
Plz läste en instruktion.

is an instruction set that is increasingly used by third-party applications and drivers.
är en uppsättning instruktioner som blir allt vanligare i applikationer och drivrutiner från tredje part-tillverkare.

An instruction or incitement to discriminate against persons on grounds of racial
En anvisning om eller uppmaning till diskriminering av enskilda personer på grund av ras

At the end of every information page you can find an instruction how to install the application
I slutet på varje informationssida kan du hitta instruktioner för att installera applikationen

A market order is an instruction from a trader to a broker to execute a trade immediately at the best available price.
Marknadsorder- definition En marknadsorder är en anvisning från en trader till mäklaren att omedelbart exekvera en order till bästa tillgängliga pris.

denial of reasonable adjustments as well as an instruction or order to discriminate constitute discrimination as referred to in the Non-Discrimination Act.
indirekt diskriminering omfattar diskriminering enligt lagen trakasseri, vägran att göra rimliga anpassningar och instruktioner eller befallningar att diskriminera.

A Financial Reporting Instruction and an Instruction to the Chief Executive Officer are also adopted in conjunction with the first meeting of the board after the annual general meeting.
Instruktion avseende ekonomisk rapportering och instruktion till verkställande direktör fastställs också i samband med det konstituerande styrelsemötet.

Lexyl shall inform group coordinators if, in its opinion, an instruction infringes applicable EU data privacy and security laws;
Lexyl kommer att informera gruppsamordnarna om en anvisning, enligt deras åsikt, bryter mot den gällande EU-lagstiftningen angående dataskydd och säkerhet;

This still doesn't mean that Paul's advice was for this church alone but was an instruction for all churches to adhere to.
Detta betyder fortfarande inte att Paulus råd var endast för denna kyrka, utan är instruktioner för alla andra kyrkor också.

But after so many years, the gift of light is being restored, given only to chosen people with an instruction to build the world again.
Bara till ett utvalt fåtal med instruktion att återuppbygga världen. Men efter många, många år ska synens gåva åter ges till människorna.

Contain an instruction, advice, or content that could cause harm
Innehålla en anvisning, rådgivning eller innehåll som kan orsaka skada på personer

Given only to chosen people with an instruction to build the world again.
Bara till ett utvalt fåtal med instruktion att återuppbygga världen.

An instruction or order issued by virtue of power
En anvisning eller order som givits med stöd av behörighet

If an alarm was triggered, an instruction was given to stop the vehicle,
Om ett larm löstes ut fanns instruktion om att stanna bilen, kontrollera lastförankringen

This usually occurs at the end of the message with an instruction on how to complete the deregistration.
Denna brukar finnas i slutet av utskicket med en anvisning om hur man slutför avregistreringen.