ANALYSIS REVEALED in Swedish translation

• analys visade
• analysen avslöjade
• analysen visade
• visade analys

Examples of using Analysis revealed in English and their translations into Swedish

The analysis revealed five themes: Improved quality of life,
I analysen framkom fem teman: förbättrad livskvalitet,

Results: The analysis revealed four categories; feel unfairly treated,
Resultat: Ur analysen framkom fyra kategorier; känna sig orättvist behandlad,

The analysis revealed four thematic areas:
Ur analysen framkom fyra temaområden: Kundens betydelse,

The analysis revealed that, after global competition increased in 2008,
I analysen framgick att förhandlingsprocesserna decentraliserats och blivit flexiblare i

This analysis revealed an inverse linear relationship between trough serum alpha1-proteinase inhibitor levels
Denna analys visade ett omvänt linjärt samband mellan de lägsta nivåerna serum alfa-1-proteinashämmare och den årliga reduktionen

Genomic analysis revealed that Mandal-2009 contains a truncated 3́NCR similar to the highly virulent strain Hypr,
Genetisk analys visade att Mandal-2009 innehåller en trunkerad 3 ́NCR som liknar den högvirulenta stammen HYPR.

This population pharmacokinetic analysis revealed no clinically meaningful differences in clearance
Den populationskinetiska analysen visade inga kliniskt signifikanta skillnader i clearance

The results of both the interim and updated analysis revealed that overall survival was significantly longer in patients treated with Xofigo plus best standard of care compared to patients treated with placebo plus best standard of care see Table 2
Resultaten av både interimsanalysen och den uppdaterade analysen visade att den totala överlevnaden var signifikant längre hos patienter som behandlades med Xofigo plus bästa understödjande behandlingjämfört med patienter som behandlades med placebo plus bästa understödjande behandling se tabell 2

An analysis revealed that, in 1996, the number of accidents had only fallen by 3.9% compared with 1995
Analysen visar att antalet olyckor 1996 bara minskade med 3, 9% jämfört med 1995 och att minskningen i oktober 1996 bara var 1,

Results: The analysis revealed three categories: To experience a comfortable or uncomfortable teaching,
Resultat: Under analysen framkom tre innebördsteman som beskriver ungdomarnas upplevelse av sex-

Results: From the analysis revealed a specific theme, Being in the
Resultat: Ur analysen framkom ett tema, Att vara i stormens öga

A post hoc exploratory analysis revealed that for patients who had received prior trastuzumab(n 88), the hazard ratio
En post hoc explorativ analys visade att för patienter som tidigare fått trastuzumab(n=88) var HR för IRF-bedömd PFS 0,

The Commission's investigation and analysis revealed that the acquisition of the entire Editis publishing business,
Kommissionens undersökning och analys visade att förvärvet av hela Editis förlagsverksamhet,

post- marketing surveillance, which analysis revealed several risk factors for the occurrence of these serious skin reactions with celecoxib.
övervakningsprogrammet efter marknadsföring av produkten-, analysen påvisade flera riskfaktorer för förekomst av dessa allvarliga hudreaktioner hos patienter som behandlas med celecoxib.

Results: The analysis revealed three categories with associated subcategories that described the operating theatre nursesẤ meeting with the patient in the perioperative care:
Resultat: I analysen framkom tre kategorier med tillhörande underkategorier som beskrev operationssjuksköterskans möte med patienten inom perioperativ vård: Etablera en första

Statistical analysis reveals significant differences in performance between cochlear implant systems.
Statistisk analys visade på väsentliga skillander mellan de olika cochleaimplantatsystemen.

Welcome. Analysis reveals ship operating at 37 per cent efficiency.
Analys visar att skeppet fungerar till 37%. Välkommen.

Welcome. Analysis reveals ship operating at 37% efficiency.
Välkommen. Analys visar att skeppet fungerar till 37.

Welcome. 37% efficiency. Analysis reveals ship operating at.
Välkommen. Analys visar att skeppet fungerar till 37.

Welcome. Analysis reveals ship operating at 37% efficiency.
Analys visar att skeppet fungerar till 37%. Välkommen.