ANOTHER REPORT in Swedish translation

• annan rapport
• annat betänkande
• ytterligare ett betänkande
• ytterligare en rapport
• ännu ett betänkande
• ännu en rapport

Examples of using Another report in English and their translations into Swedish

Another report in 2010 for Press Freedom Index by Reporters without Boarders shows that Yemen was ranked at the 170 level out of the total 178 countries.
En annan rapport för Reportrar utan gränsers pressfrihetsindex 2010, placerar Jemen på plats 170 av totalt 178 länder.

asked me to produce another report by December 2008.
ska jag ha utarbetat ytterligare en rapport till december 2008.

This is another report from the Commission's communication package on the Single Market Act,
Detta är ännu ett betänkande i kommissionens kommunikationspaket om inremarknadsakten, vars förslag följer

We have another report on the European reporting system,
Vi har ett annat betänkande, som länge varit på väg,

There is another report out today which was an annual report from the Commission,
Det finns en annan rapport tillgänglig i dag som är en årsrapport från kommissionen,

Parliament has already dealt with this matter in connection with another report drawn up by the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy.
Vi har här i parlamentet i samband med ett annat betänkande från utskottet för utrikes-, säkerhets- och försvarsfrågor redan tagit upp dessa ämnen.

One was from BUFORAof several reported sightings from its members, and another report of it being seen over Regents Park London.
En var från BUFORA av flera rapporterade iakttagelser från dess medlemmar, och en annan rapport det ses över Regents Park London.

the European Parliament is not very concrete and compact, it is in danger of becoming just another report.
parlamentet vartannat år riskerar att bara bli ännu en rapport, om den inte är mycket konkret och innehåller viktiga sammanfattningar.

Some time ago, Parliament approved another report concerning future strategies for dealing with the acidification of soil and water.
För ett tag sedan an tog parlamentet ett annat betänkande som handlade om den framtida strategin mot försurning av mark och vatten.

This is another report filed by you. When Sushil Vats got into the rickshaw, he.
När Sushil Vats steg på rikshan, hade… Detta är en annan rapport du skrivit.

In another report, by Elmar Brok,
I ett annat betänkande, det som Elmar Brok utarbetat,

Publishing CRM report failed as parent report already links to another report with same name.
Publicera CRM report misslyckades eftersom överordnade rapporten redan länkar till en annan rapport med samma namn.

a few months ago, we adopted another report prepared by Mr Ehler.
vi för några månader sedan antog ett annat betänkande som utarbetats av Christian Ehler.

One was from BUFORA of several reported sightings from its members, and another report of it being seen over Regents Park London.
En var från BUFORA av flera rapporterade iakttagelser från dess medlemmar, och en annan rapport det ses över Regents Park London.

We would be a real puzzle for a Nazi investigator or for the chart of ethnic origins which Baroness Ludford admired so much a few weeks ago in another report.
Vi skulle vara en gåta för såväl nazistforskare som för de etniska uppföljningstabeller som i ett annat betänkande för några veckor sedan tilltalade Baronessan Ludford så mycket.

however it is a topic for another report.
Detta är emellertid ämnet för ett annat betänkande.

Fear we are going to repeat that error in another report later this week.
Jag är rädd för att vi kommer att upprepa detta fel i ett annat betänkande senare denna vecka.

Martin Michlmayr sent in another report and said that over the last two weeks he attended three conferences.
Martin Michlmayr sände in en ytterligare rapport och sade att över de senaste två veckorna har han deltagit på tre konferenser.

By a written report, defending the same and act as opponents of another report.
Individuell skriftlig rapport försvarande av densamma och opponentskap av annans rapport i ett obligatoriskt seminarium.

In both cases, whether it is the ERTMS in another report or this case, the European Railway Agency plays an important role.
Oavsett om det rör sig om ERTMS i ett annat betänkande eller det här fallet så spelar den europeiska järnvägsbyrån en stor roll i båda fallen.