ANOTHER WAY IN in Swedish translation

• annan väg in
• annan ingång
• annat sätt på
• annan metod

Examples of using Another way in in English and their translations into Swedish

There's got to be another way in there.
Det måste finnas en annan väg in.

Encryptions? We just have to figure out another way in.
Krypteringar?- Vi får hitta en annan väg in.

We are.- There's another way in.
Det finns en annan väg in.

We need another way in.
Vi måste hitta en annan väg in.

I think I know another way in.
Jag tror jag vet en annan väg in.

They will find another way in.
De kommer på andra sätt.

We decided to find another way in, with or without official… assistance.
Vi bestämde oss för att hitta ett annat sätt, med eller utan officiell… hjälp.

You were saying about another way in?
Du snackade om någon annan väg in,?

Is there another way in?
Finns det någon annan ingång?

Is there another way in?
Finns det någon annan väg in?

But… Let's find another way in.
Vi hittar en annan väg.-Men.

I got another way in.- Well, okay….
Jag hittar ett annat sätt.-Så.

Is there another way in?
Finns det något annat sätt in?

Is there another way in?
Finns det ett annat sätt i?

We're checking if there is another way in.
Vi koller om det finns en annan väg.

Let's find another way in.
Vi hittar en annan infart.

There is yet another way in which Damascus is brazenly flouting resolution 1559.
Damaskus trotsar fräckt resolution 1559 på ett annat sätt.

There's another way in.
Det finns ett annat sätt.

If a door's locked, we will find another way in.
Vi får lösa det på ett annat sätt.

We need another way in.
Vi behöver en annan väg.