ANY CONCERN in Swedish translation

• någon oro
• några problem
• några bekymmer
• någon hänsyn
• några frågor

Examples of using Any concern in English and their translations into Swedish

To achieve this more rapidly, the supporters of the proposal are insisting on ownership unbundling of the networks, without any concern for energy security.
För att uppnå detta snabbare insisterar de som stödjer förslaget på en ägarskapuppdelning av näten, utan någon hänsyn till energisäkerhet.

In this way there can be no ambiguity or reason for any concern in the mind of the consumer.
På detta sätt kan det inte finnas någon tvetydighet eller någon orsak för någon oro hos konsumenterna.

This derogation is proving to be an incentive to fish in the tropical area without any concern for the management of fish stocks.
Undantaget har visat sig stimulera fiske i det tropiska området utan någon hänsyn till hanteringen av fiskebestånden.

Despite the size of the amount, the market effects were largely non-existent and there was never any concern in terms of financial stability.
Trots beloppets storlek var marknadseffekterna i stort sett obefintliga och någon oro för den finansiella stabiliteten uppstod aldrig.

 If you have any concern or dispute, you agree to first try to resolve the dispute informally by contacting us.
Om du har något problem eller någon meningsskiljaktighet samtycker till att i första hand försöka lösa tvisten informellt genom att kontakta oss.

If you have any concern or dispute, you agree to first try to resolve the dispute informally by contacting us.
Om du har något problem eller någon meningsskiljaktighet samtycker till att i första hand försöka lösa tvisten informellt genom att kontakta oss.

Without any concern for What their actions would result in? What if everyone Went around doing whatever they wanted?
Tänk om alla skulle göra det som föll dem in utan att bry sig om konsekvenserna?

If you have any concern or dispute about the Services, you agree to first try to resolve the dispute informally by contacting us.
Om du är bekymrad över något eller har en tvist som rör tjänsterna samtycker du till att först försöka lösa tvisten informellt genom att kontakta oss.

Any concern that the interview would be cancelled;
All oro över att intervjun ska bli inställd

Support for unlimited recording- you can record for as long as you want without any concern for the video recording cutting out and you won't miss
Stöd för obegränsad inspelning- du kan spela in så länge du vill utan någon oro för videoinspelning skära ut

If you have any concern about privacy at Philippines Exported Products to the World,
Om du har någon oro om sekretess av dina personuppgifter som används och samlas inom vår webbplats,

even basic courtesy-"forcing" passengers to pass several times through the current walk-through scanners without any concern for the consequences of these unreasonable acts.
passagerarna att gå igenom säkerhetsdetektorn inte bara en utan flera gånger utan att ta någon hänsyn till konsekvenserna av sitt irrationella agerande.

If you have any concern about privacy of your personal information as used
Om du har någon oro om sekretess av dina personuppgifter som används

If you have any concern about privacy at Cookincajun.
Om du har någon oro om sekretess av dina personuppgifter som används

You are informed that you can also lodge a complaint with the Supervisory Authority of the country where you are located if you have any concern about the conditions of processing of your Personal Data by Absolut Home.
Du informeras om att du även kan lämna ett klagomål till den berörda tillsynsmyndigheten för det land där du befinner dig om du skulle ha några bekymmer avseende villkoren för Absolut Homes behandling av dina Personuppgifter.

Knowing that you get all of these powerful benefits without any concern about possible side effects
Att veta att du får alla dessa kraftfulla fördelar utan någon oro om eventuella biverkningar

quickly discussing with you when there's any concern or questions on your printed circuit boards during production.
Kretskortstillverkning och snabbt diskutera med dig när det finns någon oro eller frågor om dina kretskort under produktion.

Any concerns just give us a call on.
Någon oro ge bara oss ett samtal på.

If you have any concerns about this, please contact your provider.
Kontakta leverantören om du har några frågor om detta. Villkor för tjänsten.

If you have any concerns, then share them with your nurse or doctor.
Om du har några frågor, bör du ställa den till din sjuksköterska eller läkare.