APPROACH COULD in Swedish translation

• tillvägagångssätt kan
• att närma sig kunde
• synsätt kunde
• metod skulle kunna
• förhållningssätt skulle kunna
• ansats skulle kunna
• arbetssättet kan

Examples of using Approach could in English and their translations into Swedish

Only such an approach could capture, in their view, the complex interplay between the overall
Endast genom ett sådant angreppsätt kan man få överblick över det komplexa samspelet mellan den nationella lagstiftningen

A coordinated European approach could finally give us greater leverage in negotiations with the United States over access to documents and transfer processes.
En samordnad europeisk strategi skulle slutligen kunna ge oss ett större inflytande i förhandlingarna med Förenta staterna över tillträde till dokument och överföringsprocesser.

Such an approach could be explored to break new ground at the WTO,
En sådan metod kan undersökas för att bryta ny mark inom WTO

Such an approach could provide a framework for balancing
En sådan strategi skulle kunna tillhandahålla en ram för att balansera

The budgetary consequences of this approach could be managed within a more flexible national accounts framework
Budgetkonsekvenserna av denna strategi skulle kunna hanteras inom ramen för ett mer flexibelt nationalräkenskapssystem, och denna fråga behandlas

The budgetary consequences of this approach could be managed within a more flexible national accounts framework
Budgetkonsekvenserna av denna strategi skulle kunna hanteras inom ramen för ett mer flexibelt nationalräkenskapssystem, och denna fråga behandlas

The Committee points out that this approach could prove counterproductive in the long run as it may expose many pensioners to the risk of poverty.
Kommittén påpekar att det kan visa sig att denna strategi kan motverka sitt eget syfte på lång sikt, eftersom många pensionärer kan utsättas för fattigdomsrisker.

The introduction of such an approach could help improve efficiency
Införandet av en sådan strategi skulle kunna bidra till att öka effektiviteten

The Commission's general mainstream approach could be part of this strategy,
Kommissionens allmänna mainstream approach skulle kunna vara ett led i denna strategi,

The process for phasing-in under this approach could again be organised in different ways depending on the desired pace of introduction.
Processen för införande enligt denna strategi kan återigen organiseras på olika sätt beroende på önskad införandetakt.

This approach could also open up fresh opportunities for negotiations on the directive on services,
Denna strategi skulle också kunna skapa nya möjligheter till förhandlingar om tjänstedirektivet, även när det

This approach could build on existing initiatives
Hållningen skulle kunna bygga vidare på befintliga förslag

This multi-lateral approach could focus on key policy issues emerging during the previous European Semester that give rise to a large number of CSRs.
Detta multilaterala tillvägagångssätt skulle kunna inriktas på de viktigaste strategiska frågor som togs upp under den föregående europeiska planeringsterminen och som gav anledning att utfärda många rekommendationer till enskilda medlemsstater.

You will find that this approach could work wonders for your metabolic rate
Här hittar du att denna metod kan göra underverk för din ämnesomsättning

A holistic and inclusive approach could give all"older" Europeans the assurance that digital innovation is relevant to them.
En heltäckande och inkluderande strategi skulle kunna förvissa alla"äldre" EU-medborgare om att de omfattas av den digitala innovationen.

He believes nonetheless that the approach could have a big impact in Sweden if it were conducted on a larger scale.
Han tror dock att angreppssättet skulle kunna få stor effekt i Sverige om den genomfördes i större skala.

You will locate that this approach could function wonders for your metabolic fee
Här hittar du att denna metod kan göra underverk för din ämnesomsättning

You will locate that this approach could work wonders for your metabolic rate
Här hittar du att denna metod kan göra underverk för din ämnesomsättning

You will discover that this approach could function wonders for your metabolic fee
Här hittar du att denna metod kan göra underverk för din ämnesomsättning

This approach could additionally assist you discover websites that sell great products,
Denna strategi kan också hjälpa dig att hitta platser som snabbt marknadsför stora produkter,