ARE ENCOUNTERING in Swedish translation

• möter
• stöter
• får
• uppstår

Examples of using Are encountering in English and their translations into Swedish

The EU's scope for supporting agricultural exports has been greatly curtailed by the GATT agreement, and its exports are encountering growing competition on the EU's traditional markets.
EU: möjligheter att stödja exporten av jordbruksvaror har minskat kraftigt till följd av GATT-avtalet och exporten möter en ökande konkurrens på EU: s traditionella marknader.

Try the two guides below if this is a problem you are encountering on your Mac computer.
Prova två guider nedan om detta är ett problem du stöter på din Mac-dator.

Don't misunderstand-- the Sanctuary still plays a vital role, but the type of situation we're encountering has grown more serious.
Missförstå inte, Fristaden spelar fortfarande en viktig roll men situationerna vi möter har blivit mer allvarliga.

Make sure you protect your hands with gloves whenever you're encountering anything that could irritate your skin,
Skydda dina händer med handskar alltid när du är i kontakt med något som kan irritera huden,

The CEC has also been requested to review innovation efforts by individual sectors and the problems which they are encountering, and to develop useful indicators.
Man har också uppmanat CRB-CCE att sammanfatta vilka insatser för innovation som gjorts i branscherna och vilka problem man stött på och utveckla användbara indikatorer.

the economic problems that many Member States are encountering.
de ekonomiska problem som många medlemsstater står inför.

many businesses are encountering more and more issues managing ISO images of CD and DVD discs.
många företag upplever fler och fler problem med hanteringen av ISO-avbildade CD- och DVD-skivor.

where you can post the issue you're encountering, and see whether any other users have encountered the same situation.
där du kan publicera det problem du stöter på och se om andra användare har stött på samma situation.

where client's are encountering the errors.
där kunderna påträffar felen.

The fact is that we are encountering a very positive attitude from this Administration,
Faktum är att vi möter en mycket positiv inställning från denna regering.

that European citizens are encountering unjustified or disproportionate obstacles when they seek reimbursement of medical costs incurred in another Member State.
sjukvård och att EU-medborgarna stöter på omotiverade eller oproportionerliga hinder när de ansöker om ersättning för medicinska kostnader de haft i en annan medlemsstat.

People are encountering too much weight problem as because now is day for convenience food
Människor möter alltför stor vikt problem som för nu är dag för färdigmat

If you are encountering an issue downloading,
Om du uppstår ett problem hämta,

People are encountering too much weight problem as because currently is day for unhealthy food
Människor möter alltför stor vikt problem som eftersom det för närvarande är dag för ohälsosam mat

If the issue goes beyond understanding how to use Project Web App(for example, if you are encountering an error message),
Om problemet försvinner efter att du använder Project Web App(till exempel om du stöter på ett fel meddelande) kan du söka

If you are encountering an issue downloading,
Om du uppstår ett problem hämta,

People are encountering extreme weight issue as because currently is day for unhealthy food
Människor möter övervikt problem eftersom eftersom det för närvarande är dag för snabbmat och även andra typer

PL We are distressed to see that the proposals of the majority of the members of the Committee on Foreign Affairs concerning balanced geographical representation in forming the Union's External Action Service are encountering serious problems and outright determined resistance.
PL Vi är bekymrade över att förslagen från en majoritet av ledamöterna i utskottet för utrikesfrågor om en balanserad geografisk representation i fråga om att utforma unionens avdelning för yttre åtgärder stöter på riktig patrull och ett så resolut motstånd.

Individuals are encountering too much weight concern as because now is day for fast food
Människor möter övervikt problem eftersom eftersom det för närvarande är dag för snabbmat och även andra typer

any worries you could have, negative impacts you are encountering.
några bekymmer du kan ha negativa effekter du stöter.