ARE EXPECTED TO GROW in Swedish translation

• förväntas växa
• förväntas öka
• väntas växa
• väntas öka
• beräknas öka

Examples of using Are expected to grow in English and their translations into Swedish

because the world's energy requirements are expected to grow by 30 percent in the next decade.
världens behov av energi väntas växa med 30 procent under den kommande årtiondet.

Medicare Advantage plans now treat more than 19 million patients, and are expected to grow as record numbers of baby boomers reach retirement age.
Medicare Fördel planerar nu fest mer än 19 miljon tålmodig och förväntas att växa, som rekordet numrerar av person född under en baby boomräckviddpensionsålder.

Internet through TV sets and mobile devices remains marginal, though these are expected to grow rapidly in future.
Internetanslutning via TV-apparater och mobila anordningar är fortfarande en marginell företeelse, även om den förväntas växa snabbt i framtiden.

Increasing the need for venture capital is the fact that many innovative SMEs are growing or are expected to grow at a high rate,
Det ökande behovet av riskkapital beror också på att många innovativa små och medelstora företag växer eller förväntas växa i snabb takt,

Continued Recovery: Investment volumes are expected to grow slowly and steadily in Western markets through 2013,
Fortsatt återhämtning: Investeringsvolymerna förväntas öka sakta och stadigt på de västerländska marknaderna under 2013,

fishing industries have become more important in Akureyri as two of the major fishing companies of Iceland have become a more important source of revenue and are expected to grow further in coming years.
blivit mycket viktigare i Akureyri, då två av Islands två större fiskeföretag etablerat sina huvudkontor i staden, och de har blivit en allt större källa till inkomst och tillväxt och industrin förväntas växa under kommande år.

Big data technology and services are expected to grow worldwide to USD 16.9 billion in 2015 at a compound annual growth rate of 40%- about seven times that of the information
Värdet av stordatabaserad teknik och stordatabaserade tjänster väntas öka globalt sett till 16, 9 miljarder US-dollar år 2015, med en kumulerad årlig tillväxttakt på 40%- cirka sju gånger högre

there is a particular need for greenhouse gas savings in transport because its annual emissions are expected to grow by 77 million tonnes between 2005
av minskade utsläpp av växthusgaser inom transportsektorn särskilt stort, eftersom de årliga utsläppen förväntas öka med 77 miljoner ton mellan 2005 och 2020- tre gånger mer

despite growth, whether they are expected to grow faster or slower than of the average for other jobs.
oavsett om de förväntas växa snabbare eller långsammare än genomsnittet för andra jobb.

As indicated in the box above, these two markets are expected to grow into an annual market worth 4,700 billion dollars, a staggering growth when one considers that the value of these two in 2014 was a mere 597 million dollars.
Enligt vad som framgår i rutan ovan förväntas den växa till en marknad på 4 700 miljarder dollar per år. År 2014 var värdet på marknaden i fråga 597 miljarder dollar.

To assure Europe's strong positions in emerging technology markets, which are expected to grow by one or two orders of magnitude within the next decade,
För att säkra Europas starka position på de nya teknikmarknaderna, som förväntas växa med en till två tiopotenser inom det kommande årtiondet, måste de olika

overall airline capacity and passenger demand are expected to grow at the same pace through 2019, according to IATA.
den totala kapaciteten hos flygbolagen och passagerarefterfrågan förväntas växa i samma takt under år 2019, enligt IATA.

fishing industries have become more important in Akureyri as two of the major fishing companies of Iceland have become a more important source of revenue and are expected to grow further in coming years.
blivit mycket viktigare i Akureyri, då två av Islands två större fiskeföretag etablerat sina huvudkontor i staden, och de har blivit en allt större källa till inkomst och tillväxt och industrin förväntas växa under kommande år.

The global market is expected to grow even faster,
Den globala marknaden förväntas växa ännu snabbare,

The amount of municipal waste is expected to grow by 25% from 2005 to 2020.
Mängden kommunalt avfall förväntas öka med 25 procent från 2005 till 2020.

The volume of activity is expected to grow further in the future.
Verksamhetsvolymen förväntas växa ytterligare i framtiden.

Employment is expected to grow moderately over the period 2003-2005.
Sysselsättningen förväntas öka måttligt under perioden 2003-2005.

This market is expected to grow in the coming years.
Denna marknad förväntas växa under kommande år.

The stock is expected to grow to SEK 135 billion at the end of 2016.
Stocken väntas växa till 135 miljarder kronor i slutet av 2016.

It is expected to grow even faster between 2000 and 2020.
Den väntas öka ännu snabbare mellan 2000 och 2020.