IS EXPECTED TO HAVE in Swedish translation

• förväntas ha
• förväntas få
• bedöms ha
• väntas ha
• väntas få
• beräknas ha
• beräknas få
• bedöms få

Examples of using Is expected to have in English and their translations into Swedish

The unemployment rate is expected to have fallen to 4.5% in 2008,
Arbetslösheten förväntas ha minskat till 4, 5% för 2008

The acquisition is expected to have a marginally positive effect on AddLife's earnings per share during the current financial year.
Förvärvet bedöms ha en marginellt positiv påverkan på AddLifes resultat per aktie under innevarande verksamhetsår.

The project is expected to have an effect on the development and verification of environmental
Projektet förväntas få en effekt på hur algoritmer för omvärldsbeskrivning utvecklas

It is expected to have a strong deterrent effect, by encouraging all drivers to respect traffic law.
Den väntas ha en kraftig avskräckande verkan genom att uppmuntra fordonsförare att respektera trafiklagstiftningen.

The launched product is expected to have an effect on a reduced number of accidents with cyclists.
Den lanserade produkten förväntas ha en effekt på minskat antal olyckor med cyklister.

Axis operates on a market which is expected to have a growth potential of 25 -30 percent in the coming years.
Axis agerar på en marknad som bedöms ha en tillväxtpotential på 25-30 procent de kommande åren.

This is expected to have a direct impact on growth
Detta förväntas få en direkt inverkan på tillväxt

A second issue is education, which is expected to have a changing but significant impact on economic growth in the coming decades,
Utbildning är en annan fråga som de närmaste årtiondena väntas få en förändrad och samtidigt betydande effekt på den ekonomiska tillväxten,

More and better education is expected to have a medium- to long-term positive impact on the Greenlandic society.
Mer och bättre utbildning väntas ha positiva verkningar för det grönländska samhället på medellång till lång sikt.

This is of particular importance if the design is expected to have a service life of 100 years or more.
Detta är speciellt viktigt om konstruktionen förväntas ha en livslängd på 100 år eller längre.

This is expected to have a multiplier effect for achieving the 2030 Agenda
Detta förväntas få en hävstångseffekt för att uppnå 2030-agendan och kommer att minska

The acquisition is expected to have a marginally positive effect on B&B TOOLS' earnings per share during the current financial year.
Förvärvet bedöms ha en marginellt positiv påverkan på Momentum Groups resultat per aktie under innevarande räkenskapsår.

Production of skimmed milk powder is expected to have recoverednoticeably in 2002,
Produktionen av skummjölkspulver beräknas ha återhämtat sig märkbartunder 2002, då den ökade

The primary surplus is expected to have risen at a slower pace in 2002,
Det primära överskottet väntas ha ökat i en långsammare takt 2002,

where the implementation of GHS is expected to have a substantial impact,
där tillämpningen av GHS väntas få betydande konsekvenser,

GDP is expected to have grown by 3.4% in 2008,
BNP förväntas ha vuxit med 3, 4% under 2008,

The acquisition is expected to have a marginally positive effect on Momentum Group's earnings per share during the current financial year.
Förvärvet bedöms ha en marginellt positiv påverkan på Momentum Groups resultat per aktie under innevarande räkenskapsår.

Creative Europe is expected to have an overall budget of around€ 1.3 billion in 2014-2020,
Kreativa Europa förväntas få en total budget på omkring 1, 3 miljarder euro under perioden 2014-2020,

When we look at the forecasts for growth for next year, we see that the European Union is expected to have an average growth of 0.7%,
När vi tittar på tillväxtprognoserna för nästa år ser vi att EU beräknas ha en genomsnittlig tillväxt på 0,

The proposal is expected to have beneficial effects on employment,
Förslaget väntas ha positiva effekter på sysselsättningen,