ARE IN DIFFERENT in Swedish translation

• är i olika
• finns i olika
• befinner sig i olika
• är i andra
• ligger i olika
• sitter i olika

Examples of using Are in different in English and their translations into Swedish

The red aces are in different hands.
De röda essen sitter på olika händer.

You're in different leagues.
Ni är på olika nivåer.

Even if we're in different places, you will still be with me.
Åven om vi är på olika platser är du alltid med mig.

Let's start with the fact that these banks are in different sizes- the larger the diameter,
Låt oss börja med det faktum att dessa banker är i olika storlekar- ju större diameter,

If all files have the same name but are in different directories, you can reduce typework by specifying the filename only for the first file. E. g.
Om alla filer har samma namn men finns i olika kataloger, kan du reducera hur mycket du måste skriva genom att bara ange filnamnet för den första filen. T. ex.

The bathrooms are in different styles: it looks like a bathroom in the style of Art Deco- article.
Badrummen är i olika stilar: det ser ut som ett badrum i stil med Art Deco- artikel.

As different countries are in different situations, a Europe-wide taxation instrument will not perhaps achieve the same goals as in a particular Member State.
Eftersom olika länder befinner sig i olika situationer skulle eventuellt ett gemensamt europeiskt beskattningsinstrument inte uppnå samma mål som i en enskild medlemsstat.

The laws that regulate the rules these days are in different states that profess the Christian,
De lagar som reglerar reglerna i dessa dagar finns i olika stater som bekänner kristna,

The client and remote computers are in different domains and there is no trust between the two domains.
Klienten och fjärrdatorerna är i olika domäner och det finns inget förtroende mellan de två domänerna.

If users are in different phases(they should be about equal in power,
Om användarna befinner sig i olika faser(de bör vara ungefär lika stor i kraft,

Attractive brands perfumes are in different sizes and designs-
Attraktiva märken parfymer är i olika storlekar och utföranden-

If the files are in different folders, it is possible to drag
Om filerna finns i olika mappar går det bra att dra

How can I view the different qualified deals if they are in different processes?
Hur kan jag se de olika kvalificerade affärerna om de ligger i olika säljtavlor/processer?

The children are in different situations, some perhaps orphans, others with parents
Barnen befinner sig i olika situationer; vissa kanske är föräldralösa,

Their customers are in different time zones and have no possibility of monitoring this.
Deras kunder är i olika tidzoner och har inte en chans att hålla reda på detta.

The bag are in different sizes and colors,
Tygkassen finns i olika storlekar och färger,

they will beat in unison, sometimes even if they are in different banks!
t.o.m. om de sitter i olika tonstockar!

It also needs to be borne in mind that the various dialogues and consultations are in different stages of maturity.
Det är även viktigt att tänka på att de olika dialogerna och samråden befinner sig i olika mognadsskeden.

The time limit on normal temporary use of a car does not apply to a person whose residence and place of work are in different countries and who must cross a border to travel to work.
Tidsbegränsningen för sedvanlig tillfällig användning tillämpas inte när en persons bostad och arbetsplats finns i olika stater och arbetsresan förutsätter gränsövergång.

Free It tells you how much similar two colors are in different parts of your photo.
Gratis Den talar om hur mycket likartade två färger är i olika delar av ditt foto.