ARE NOT EVEN TRYING in Swedish translation

• försöker inte ens

Examples of using Are not even trying in English and their translations into Swedish

You're not even trying.
Du försöker ju inte.

Come on. It's like you're not even trying.
Kom igen, du försöker ju inte ens.

Sorry.- Come on, you're not even trying.
Förlåt.- Du försöker ju inte ens.

so you are not even trying.
så du försöker inte ens.

I do not think we are a political band and we are not even trying to be..
Jag tycker inte att vi är ett politiskt band och vi försöker inte ens vara det.

The murder of the trade unionists clearly shows that they are not even trying to hide what has happened there
Morden på fackföreningsledare visar tydligt att de inte ens försöker dölja vad som har hänt där

I'm not even trying.
Jag försöker inte ens.

And he's not even trying to hide it.
Och han försöker inte ens dölja det.

Verel… Verlo… I'm not even trying. I didn't see a single Virlnex.
Verel… Verlo… Jag tänker inte ens försöka. Jag såg inte en enda Virlnex.

But seriously, I'm not even trying to attract Phil.
Men jag försöker inte ens attrahera Phil.

Che… It's like he's not even trying.
Han verkar inte ens försöka.

You know, I'm not even trying.
Vet du, jag har inte ens försökt.

He's not even trying the hand thing.
Han försöker inte ens med handgrejen.

I'm not even trying to convince you to believe me.
Jag tänker inte ens försöka få dig att tro mig.

It's not even trying to turn over.
Den försöker inte ens att vända.

I just feel like sometimes he's not even trying anymore.
Jag känner precis som ibland han inte ens försöka längre.

He's not even trying to race.
Han försöker inte ens tävla.

Verel-- Verlo-- I'm not even trying.
Verel… Verlo… Jag tänker inte ens försöka.

He's not even trying.
Han försöker inte ens.

And I'm not even trying to hide it.
Och jag försöker inte ens dölja det.