ARE NOT REQUIRED TO PROVIDE in Swedish translation

• är inte skyldig att lämna
• behöver inte tillhandahålla
• behöver inte lämna några
• är inte skyldiga att tillhandahålla
• behöver inte ange

Examples of using Are not required to provide in English and their translations into Swedish

You are not required to provide personal data as a condition of using our Site,
Du är inte skyldig att lämna personuppgifter som ett villkor för att använda vår webbplats,

You are not required to provide all Personal Data identified in this Privacy Statement to use our Sites
Du behöver inte tillhandahålla alla personuppgifter som anges i denna sekretesspolicy för att använda våra webbplatser eller kommunicera med oss på andra sätt,

You are not required to provide personal data as a condition of using our site,
Du behöver inte ange personlig information för att använda vår webbplats,

You are not required to provide personal information as a condition of using our site,
Du behöver inte lämna någon personlig information som ett villkor för att använda webbplatsen,

This can be summarised thus: under the Directive Member States not listed in Annex IV are nevertheless required to provide healthcare which they are not required to provide under the Regulations.
Detta kan sammanfattas på följande sätt: enligt direktivet är medlemsstater som inte är upptagna i förteckningen i bilaga IV ändå skyldiga att tillhandahålla hälso- och sjukvård som de inte är skyldiga att tillhandahålla enligt förordningarna.

so you are not required to provide such data.
så du är inte skyldig att tillhandahålla sådana uppgifter.

the fact that members are not required to provide a minimum amount of capital, each member of
då medlemmarna inte måste bidra till ett minsta kapital svarar medlemmarna obegränsat

You are not required to provide us with any personal data, but, you may not
Du måste inte lämna några personuppgifter till oss men att inte göra det kan betyda

confronted with new and highly detailed production regulations on a daily basis and that farmers are not required to provide one certificate of competence after another,
jordbrukssektor inte dagligen ställs inför nya och mycket detaljerade produktionsregler och att jordbrukarna inte måste lämna kompetensbevis på kompetensbevis,

You are not required to provide Unilever the personal data that we request, but if you choose not to do so,
Du måste inte tillhandahålla de personuppgifter som Unilever ber om. Dock kan vi vara oförmögna att tillhandahålla våra produkter

The patron is not required to provide an email address.
Låntagaren är inte skyldig att ange e-postadress.

remember, the seller is not required to provide any additional information about the equipment.
kom ihåg att säljaren inte behöver lämna ytterligare information om utrustningen.

The assisting authority is not required to provide any in-depth advice on the functioning of the compensation scheme in the other Member State
Biståndsmyndigheten behöver inte lämna några ingående upplysningar om hur ersättningssystemet i den andra medlemsstaten fungerar

You agree not to provide us with any Personal Information about your students that is not required to provide the Service and you agree never to provide us with any Sensitive Personal Information about your students.
Du samtycker till att inte ge oss några personuppgifter om dina studenter om de inte är nödvändiga för att tillhandahålla Tjänsten och du samtycker till att aldrig ge oss några känsliga personuppgifter om dina studenter.

You agree not to provide us with any Personal Information about your Authorized Users that is not required to provide the Service and you agree to never provide us with any Sensitive Personal Information about your Authorized Users.
Du samtycker till att inte ge oss några personuppgifter om dina Auktoriserade användare om det inte är nödvändigt för att tillhandahålla Tjänsten. Du samtycker vidare till att aldrig lämna ut några känsliga personuppgifter till oss om dina Auktoriserade användare.

An organization is not required to provide access unless it is supplied with sufficient information to allow it to confirm the identity of the person making the request.
En organisation är inte skyldig att ge tillgång till uppgifter om den inte erhåller tillräcklig information för att bekräfta identiteten på den person som ansöker om att få tillgång till uppgifterna.

Fraudulent Requests for Access An organization is not required to provide access unless it is supplied with sufficient information to allow it to confirm the identity of the person making the request.
En organisation är inte skyldig att ge tillgång till uppgifter om den inte erhåller tillräcklig information för att bekräfta identiteten på den person som ansöker om att få tillgång till uppgifterna.

However, you are not required to provide your data to us.
Du är dock inte skyldig att lämna din data till oss.

We are not required to provide you with legal representation.
Vi behöver inte ge er juridiskt ombud.

You are not required to provide personal information that we request.
Du är inte skyldig att lämna ut personuppgifter som vi begär.