ARE REQUIRED TO DO in Swedish translation

• är skyldiga att göra det
• måste göra
• behöver göra
• tvingas göra
• föreskrivs att göra det
• åläggs att göra
• krävs göra
• är förpliktade att göra det

Examples of using Are required to do in English and their translations into Swedish

In addition, we may disclose personal data about you(i) if we are required to do so by law or legal process;
Vi får därutöver röja dina personuppgifter(i) om vi föreskrivs att göra det enligt lag eller rättslig process;

Unless we are required to do so by law
Om vi inte är skyldiga att göra det enligt lag eller i samband med en rättegång

We may provide information to a third party if we believe in good faith that we are required to do so for legal reasons.
Vi kan förse information till en tredje part om vi anser, i god tro att vi krävs göra detta för rättsliga skäl.

In addition, we may disclose information about you(i) if we are required to do so by law or legal process;
Vi får därutöver dela dina personuppgifter(i) om vi föreskrivs att göra det enligt lag eller rättslig process;

Unless we are required to do so by law or in connection with a legal claim or proceeding.
Om vi inte är skyldiga att göra det enligt lag eller i samband med ett rättsligt anspråk eller förfarande.

We will notify you of any changes where we are required to do so.
Vi kommer självklart att informera dig om alla ändringar där Vi är förpliktade att göra det.

In addition, we may disclose personal data about you(i) if we are required to do so by law or legal process;
Vi får därutöver dela dina personuppgifter(i) om vi föreskrivs att göra det enligt lag eller rättslig process;

Unless we are required to do so by law
Om vi inte är skyldiga att göra det enligt lag eller i samband med en rättegång

We will of course notify you of any changes where we are required to do so.
Vi kommer självklart att informera dig om alla ändringar där Vi är förpliktade att göra det.

We will also transmit personal data to third parties where we are required to do so by law.
Vi kan också lämna ut dina personuppgifter till tredje part i den mån vi enligt lag är skyldiga att göra det.

We may also disclose your Personal Data if we believe we are required to do so by law.
Vi kan även delge dina personuppgifter om vi anser att vi är skyldiga att göra det enligt lag.

We may also provide personal data to authorities if we are required to do so by law.
Vi kan likaså komma att lämna ut personuppgifter till myndigheter om vi är skyldiga att göra det enligt lag.

We may also provide personal information to the authorities if we are required to do so by law.
Vi kan likaså komma att lämna ut personuppgifter till myndigheter om vi är skyldiga att göra det enligt lag.

other authorities if we are required to do so by law.
andra myndigheter om vi är skyldiga att göra det enligt lag.

We may also share your Personal Data with an authority if we are required to do so by law,
Vi kan också komma att dela dina Personuppgifter med en myndighet om vi är skyldig att göra det enligt lag, eller du godkänt

court where we are required to do so by applicable law
domstol när vi är skyldiga att göra så enligt tillämplig lag

Then we are required to do business through a company,
Då vi är skyldiga att göra affärer genom ett bolag,

In the unlikely event that we believe in good faith that we are required to do so:(a) by court order
För den icke sannolika händelse att vi i god tro tror att vi är tvingade att göra så:(a) pga. domstolsbeslut

other recipients without a valid reason or if we by law are required to do so.
andra mottagare utan ett giltigt syfte eller om vi enligt lag måste gör det.

We only process your data for as long as is required to serve our customers' purposes or for as long as we are required to do so by law.
Vi behandlar bara dina uppgifter så länge som det krävs för att uppfylla våra kunders ändamål eller så länge som vi enligt lag är skyldiga att göra detta.