ARE TRYING TO ACCESS in Swedish translation

• försöker nå
• försöker komma åt
• försöker få åtkomst till
• försöker få tillgång till
• försöker besöka
• vill komma åt

Examples of using Are trying to access in English and their translations into Swedish

the permissions are correct for the file that you are trying to access.
behörigheterna är korrekta för filen som du försöker nå.

N\nThe partition you are trying to access is either 0 sectors long,
N\nPartitionen du försöker få åtkomst till är antingen 0 sektorer i storlek,

this means that the address you're trying to access has been permanently removed
botten betyder detta att adressen du försöker komma åt har tagits bort permanent

The proxy will change your data to a dedicated proxy server in the country you are trying to access.
i ett geoblockerat land, kommer din data att förflyttas till en proxyserver i det landet du vill komma åt.

ini file to match the computer that you are trying to access.
ändra den sedan så att den passar den dator som du försöker få tillgång till.

the permissions are correct for the file that you are trying to access.
behörigheterna är korrekta för filen som du försöker nå.

section depends on the configuration of the Windows computer that you are trying to access.
beror emellertid på konfigurationen hos den dator med Windows du försöker komma åt.

If you are trying to access any system of a school
Om du försöker komma åt alla system av en skola

Please contact our Customer Support if you're trying to access a match currently running.
Vänligen kontakta vår kundsupport om du försöker få tillgång till en match som pågår.

Example: Let's say you're trying to access a PowerPoint presentation that contains a link to data in an Excel spreadsheet.
Exempel: Anta att du försöker komma åt en PowerPoint-presentation som innehåller en länk till data i ett Excel-kalkylblad.

A Smart DNS Proxy works by changing the DNS of your device when you're trying to access regional-blocked content.
En Smart DNS Proxy fungerar genom att den ändrar din enhets DNS när du försöker få tillgång till geoblockerat innehåll.

Maphosts file does not solve the problem, it might be that too many client computers are trying to access User Name Mapping simultaneously.
Maphosts, kan problemet bero på att för många klientdatorer samtidigt försöker få åtkomst till Mappning av användarnamn.

In MOST instances this is down to the device you are trying to access the website from i.e.
I de FLESTA fall beror det på enheten som du försöker att öppna webbplatsen med, t. ex.

make sure that the Execute Permissions setting is appropriate for the content that you are trying to access.
fliken Katalog och ser till att inställningen Körningsbehörighet är lämplig för det innehåll som du försöker nå.

The site you are trying to access is being protected from‘Malicious Bots'
Webbplatsen du försöker komma åt är skyddad från'skadlig Bots'

If you are located in the US and the server you are trying to access is in Sweden,
Om du befinner dig i USA, och servern du försöker få tillgång till är i Sverige,

That gives the illusion that you are in the same country as the website you are trying to access and allows you to download,
Detta skapar illusionen av att du befinner dig i samma land som hemsidan du försöker besöka, och detta gör att du kan ladda ner,

Whether hackers are trying to access your private data on your home computer
Vare sig hackare försöker komma åt dina privata data på din hemdator

in very"noisy" environment(i.e. many networks on same channel)- you are trying to access network which is using so called MAC filtering,
mycket"högljudd" miljö(d.v. s… många nätverk på samma kanal)- du försöker komma åt nätverket som använder så kallad MAC-filtrering, så bara uttryckligen

this can indicate that there may be an issue with the website you are trying to access, or that perhaps your internet speeds aren't great enough to support the type of browsing that you do.
det tyda på att det kan finnas problem med webbplatsen du försöker få åtkomst till, eller att din internethastighet kanske inte är tillräckligt hög för att stödja typen av webbläsning som du utför.