ARE TRYING TO MAKE in Swedish translation

• försöker göra
• försöker få
• vill få
• vill göra
• försöker tjäna
• försöker se
• försöker åstadkomma
• försöker bli

Examples of using Are trying to make in English and their translations into Swedish

I know you and Dad are trying to make it work.
Jag vet att du och pappa försöker få det att fungera.

They're trying to make us kill each other!
De vill få oss att döda varandra!

You're trying to make us feel guilty.
Du försöker ge oss dåligt samvete.

I think the people who did this are trying to make Jason do something.
Jag tror att de som gjorde det här försöker tvinga Jason att göra något.

That is why many craftsmen are trying to make homemade snow blowers.
Det är därför många hantverkare försöker göra hemgjord snöslungor.

We have heard that oligarchs are trying to make the Kremlin smile.
Vi har hört att oligarker försöker få Kreml att le.

You are trying to make this about me. Ezri?
Ezri? Du vill få det att handla om mig. Mig?

I understand that you're trying to make things right.
Jag förstår att du vill ställa saker till rätta.

You're trying to make sense of this tragedy.
Du försöker ge mening åt tragedin.

And more than a dozen Republican candidates are trying to make themselves heard.
Och mer än dussinet republikanska kandidater försöker göra sig hörda.

You're trying to make a deal, but I'm trying to change lives.
Ni vill få till ett avtal, men jag vill förändra liv.

You have failed this city… I understand that you're trying to make things right.
Ni har svikit staden… Jag förstår att du vill ställa saker till rätta.

It feels like you are trying to make me angry.
Det känns som om du försöker göra mig arg.

You are trying to make us believe that we are seeing things.
Du vill få oss att tro att vi har sett fel allihopa.

You're trying to make me look weak
Du vill få mig att se svag ut,

They're trying to make a difference in the lives of the animals.
De försökte göra livet bättre för djuren.

Could it be that aliens are trying to make contact with us on Earth?
Kan utomjordingarna försöka få kontakt med oss på jorden?

Looks like you're trying to make a bar graph.
Du verkar vilja göra ett stapeldiagram.

You're trying to make me jealous.
Du försökte göra mig svartsjuk.

They're trying to make me look bad!
De försöker ställa mig i dålig dager!