I'M JUST TRYING TO MAKE in Swedish translation

• jag försöker bara göra
• jag försöker bara tjäna
• jag försöker bara få
• jag försöker ställa

Examples of using I'm just trying to make in English and their translations into Swedish

I'm just trying to make an honest buck.
Jag försöker bara tjäna lite pengar.

I'm just trying to make things right.
Jag försöker bara göra saker rätt.

I'm just trying to make her not worry so much.
Jag försöker bara få henne att inte oroa sig så mycket.

I'm just trying to make a buck.
Jag försöker bara tjäna en slant.

I'm just trying to make a costume for my kids!
Jag försöker bara göra en dräkt till mina barn!

I'm just trying to make him feel better.
Jag försöker bara få honom att må bättre.

I'm just trying to make some extra money.
Jag försöker bara tjäna lite extra.

I'm just trying to make a good show.
Jag försöker bara göra en bra serie.

Homer!- Hey, I'm just trying to make it easier on'em.
Homer! Jag försöker bara göra det lättare för dem.

I'm just trying to make it easier on'em.- Homer!
Homer! Jag försöker bara göra det lättare för dem!

But I'm just trying to make this simple for.
Jag försöker bara göra det enklare.

I'm just trying to make an ex jealous.
Jag försöker bara göra mitt ex avundsjuk.

I'm just trying to make an honest living.
Jag försöker bara göra ett hederligt jobb.

And I'm just trying to make a difference to somebody.
Och jag försöker bara göra skillnad för nån.

I'm just trying to make a scary movie here!
Jag försöker bara göra en skräckfilm!

I'm just trying to make the most of it with these kids.
Jag försöker göra allt för barnen.

I'm just trying to make sense of it all.
Jag försöker bara bli klok på alltsammans.

I'm just trying to make up for lost time.
Jag försöker ta igen förlorad tid.

I'm just trying to make my way is all just like you.
Jag försöker bara hanka mig fram. Precis som du.

I'm just trying to make friends.
Jag försöker bara skaffa vänner.