ARE TRYING TO FIGURE in Swedish translation

• försöker lista
• försöker komma
• försöker räkna
• försöker reda
• försöker klura
• försöker tänka
• försöker förstå
• försöker hitta

Examples of using Are trying to figure in English and their translations into Swedish

Yeah, that's what we're trying to figure out.
Ja, det är det vi försöker komma på.

I know you're trying to figure a way out.
Jag vet att du försöker hitta en utväg.

Some of the restaurants are trying to figure out how to help vegans.
Restauranger försöker lista ut hur de kan hjälpa veganer.

We're trying to figure out what happened.
Vi försöker reda ut vad som hände.

That's what we're trying to figure out.
Det är det vi försöker komma fram till.

We're trying to figure out our next move.
Vi försöker lista ut vårt nästa drag.

That's what we're trying to figure out here.
Det är det vi försöker reda ut här.

Because you are trying to figure out what happened to you in Los Angeles.
För du försöker lista ut vad som hände dig i Los Angeles.

We're trying to figure something out.
Vi försöker lista ut något.

We're trying to figure out what happened here.
Vi försöker lista ut vad som hände.

That's what we're trying to figure out.
Det är vad vi försöker lista ut.

That's what we're trying to figure out.
Det är det vi försöker lista ut.

That's what you're trying to figure out,?
Det är väl det du försöker lista ut?

We're trying to figure out if the evidence was planted to frame Paulson.
Vi försökte komma på om bevis placerats ut för att sätta dit Paulson.

They're trying to figure out.
De försöker komma på.

That's what we're trying to figure out.
Vi försöker att lista ut det.

We're trying to figure out where it came from right now.
Vi försöker att lista ut var det kom ifrån.

They're trying to figure out their families.
De försöker förstå sig på sin familj.

I guess you're trying to figure me out.
Jag antar att du försöker begripa dig på mig.

We're trying to figure this out.
Vi försöker ta reda på det.