ARRANGEMENTS SHOULD in Swedish translation

• arrangemang bör
• bestämmelser bör
• åtgärder bör vidtas
• system bör
• ordningar bör
• arrangemang skulle
• arrangemangen bör
• förfaranden bör
• bör införas

Examples of using Arrangements should in English and their translations into Swedish

These limits or arrangements should be applied in a consistent manner
Dessa begränsningar eller arrangemang bör tillämpas på ett konsekvent sätt

Arrangements should be made
Åtgärder bör vidtas så att någon, för köparens räkning,

Whereas uniform arrangements should be adopted to define a model both for the register of approved establishments
Enhetliga bestämmelser bör antas om utformningen av registret över godkända anläggningar och mellanhänder,

The bedding arrangements should be advised before check in;
De sängkläder arrangemang bör informeras före incheckning,

Whereas uniform arrangements should be adopted to define the structure both for the approval number and for the registration number of the establishments and intermediaries;
Enhetliga bestämmelser bör antas om utformningen av anläggningarnas och mellanhändernas godkännandenummer och registreringsnummer.

New arrangements should enhance stability
De nya arrangemangen bör öka stabiliteten

Those limits and arrangements should be applied in a consistent manner
De limiterna och arrangemangen bör tillämpas på ett konsekvent sätt

These arrangements should also make it possible to simplify the various types of contract used at present.
Systemet bör också göra det möjligt att förenkla de olika typer av avtal som används för närvarande.

The procedures and implementation arrangements should be based broadly on the approach which has proved successful in the past.
Genomförandeförfarandet och-bestämmelserna bör i stor utsträckning grundas på den strategi som hittills använts med framgång.

For reasons of practicality, arrangements should be made to ensure that Copy No 3 of the export declaration is returned only where the export really needs it;
Av praktiska skäl bör åtgärder vidtas för att säkerställa att exemplar nr 3 av exportdeklarationen sänds tillbaka endast när exportören verkligen behöver den.

To that effect, arrangements should be made to determine in which Member State those providers should be deemed to have been established.
Därför bör arrangemang införas för att fastställa i vilken medlemsstat som dessa leverantörer bör anses vara etablerade.

These arrangements should at least address the following issues: further assessment of Member States' capabilities,
Arrangemangen bör åtminstone innehålla följande: ytterligare utvärdering av medlemsstaternas resurser, lagring, utbildning,

The arrangements should be reviewed after a prescribed period taking into account the implementation of the Community biofuels initiative.
Arrangemangen bör ses över efter en föreskriven period för att ta hänsyn till genomförandet av EU: initiativ om biobränsle.

Practical arrangements should guarantee balanced participation by all Members States in all phases of the programme, so that it will have a truly European dimension.
I de praktiska arrangemangen bör ett välavvägt deltagande av alla medlemsstater säkerställas i alla programmets faser, så att det får en sann europeisk dimension.

Arrangements should be made to harmonise the licensing systems for controllers,
Det bör vidtas åtgärder för att harmonisera licensieringssystemen för flygledare för att förbättra tillgången på flygledare

Quotas buy-back arrangements should be introduced to help producers who wish to leave the sector
Dessutom bör ett system för återköp av kvoter införas till förmån för producenter som önskar lämna sektorn

Such arrangements should be established in compliance with the general principles for issuing visas
Denna typ av arrangemang bör överensstämma med de allmänna principerna för utfärdandet av viseringar och kraven på skydd

These arrangements should ensure that information
Dessa överenskommelser bör säkerställa att information

These arrangements should include the assessment Member States' capabilities, stockpiling, training,
Denna mekanism bör inbegripa en utvärdering av varje medlemsstats kapacitet när det gäller lagring,

These arrangements should apply to all current Member States,
Åtgärden bör gälla alla de nuvarande medlemsstaterna,